ordináta jelentése

  • matematika a derékszögű koordinátarendszerben a függőleges tengely
  • matematika adott pontnak a vízszintes tengelytől mért távolsága
  • latin (linea) ordinata ‘hozzárendelt (vonal)’ ← ordinare, ordinatum ‘elrendez, rendel’, lásd még: ordinál

További hasznos idegen szavak

exkluzivizmus

  • elzárkózás a kapcsolatoktól
  • elkülönülés, elzárkózás
  • lásd még: exkluzív, -izmus

grundíroz

  • alapoz, festés vagy lakkozás előtt alapszínnel bevon
  • német grundieren ‘ua.’ ← Grund ‘alap’
A ordináta és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kavall

  • játék lovag, a tarokk-kártya egyik lapja
  • német Kavall ‘ua.’ ← olasz cavallo ‘ló’ ← latin caballus ‘igásló’ ← görög kaballész ‘ua.’

aluman

  • kohászat alumínium és mangán ötvözete
  • betűszó: alu(mínium) | man(gán), lásd ott

remorqueur

kiejtése: römorkőr
  • kis vontatóhajó
  • francia ‘ua.’ ← remorquer ‘vontat’ ← olasz rimorchiare ‘ua.’ ← rimorchio ‘vontatás, vontatmány, pótkocsi’ ← népi latin remulcum ‘vontatókötél’ ← görög rhümulkosz ‘ua.’ ← rhüma ‘vontatás’

inkvizitív

  • faggatódzó, vallató, számonkérő
  • német inquisitiv ‘ua.’, lásd még: inkvirál

eupátia

  • lélektan fogékonyság külső lelki hatásokra
  • tudományos latin eupathia ‘ua.’: lásd még: eu- | pathosz ‘szenvedés, szenvedély’ ← paszkhó ‘szenved’
  • lásd még: apátia, patológia, szimpátia

diszkonnekció

  • orvosi az idegi összeköttetés megszakadása, különféle működési zavarok forrása
  • tudományos latin disconnectio ‘ua.’: dis- ‘szét, el, le’ | connectere ‘összeköt’, lásd még: konnektor

glosszalgia

  • orvosi nyelvfájdalom
  • tudományos latin glossalgia ‘ua.’: görög glóssza ‘nyelv’ | algeó ‘fájdalmat érez’

fiskalitás

  • + kincstári tulajdon
  • jogtudomány elkobzott és a kincstárra szálló tulajdon, birtok
  • latin fiscalitas ‘ua.’, lásd még: fiskális

character style

kiejtése: keriktör sztájl
  • számítástechnika írásmód (kövér, dőlt, aláhúzott stb.)
  • angol, ‘ua.’, lásd még: karakter, stílus

sbirro

kiejtése: zbirró
  • rendőrkopó, besúgó, eredetileg rendőr az egyesítés előtti Olaszországban
  • olasz sbirr, birronépi latin byrrhus ‘vörösesbarna’ (az egyenruha színéről) ← görög pürrhosz ‘vörös’

koincidencia

  • egyezés
  • egybeesés térben vagy időben
  • tudomány jelenségek, hatások egyidejű fellépése
  • középkori latin coincidentia ‘ua.’, lásd még: koincidál

pullman

  • közlekedés kényelmes rugózású, forgózsámolyos vasúti kocsi
  • G. M. Pullman amerikai feltaláló nevéből

deplorábilis

  • sajnálatos, sajnálatra méltó
  • siralmas, szánalmas
  • latin deplorabilis ‘ua.’ ← deplorare ‘megsirat’: de- ‘el’ | plorare ‘sír’

introitus

kiejtése: introitusz
  • vallás a mise bevezető könyörgése
  • zene zenés mise ennek megfelelő tétele
  • zene orgonamű bevezető része
  • latin, ‘bemenetel’: intro- ‘bele’ | ire, itum ‘megy’
  • lásd még: exitus, itinerárium, koitusz