nebuláris jelentése
csillagászat a Naprendszer kialakulását egy kozmikus gázfelhő összesűrűsödéséből eredeztető (elmélet)angol nebular ‘ua.’ ← latin nebula , lásd ott
További hasznos idegen szavak
számítástechnika a tárolt információk kapcsolatainak nyomon követésére alkalmas (adatbázis)angol relational (database) ‘ua.’ ← relation , lásd még: reláció
orvosi bőrszövet telítése nedvességgelkémia vízmolekulák megkötése oldott anyagokbangeológia légköri vagy mélységi víz behatolása ásványokbanémet Hydratation ‘ua.’, lásd még: hidratál
A nebuláris és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
sajtó az egyneműek nemi kapcsolatát súlyosan elítélő, őket megbélyegző és kirekesztő felfogásangol homophoby ‘ua.’, vagy magyar szóalkotás a homo(szexuális), fóbia elemekből, a xenofóbia mintájára (nem szerencsés, mert görög elemei alapján azt jelenti: ‘az azonosaktól való irtózás’)
nyelvtan szótaglatin syllaba ← görög szüllabé , eredetileg szün-labé ‘szótag’, tkp. ‘egybefogott (dolog)’: szün ‘együvé’ | lambanó ‘fog, megragad’
kiejtése: szinantropusz
régészet a kínai majomembertudományos latin , ‘ua.’: görög Szinai ‘kínaiak’ | anthroposz ‘ember’
informatika rádiólokátorral való helymeghatározáslásd még: rádió , lokáció
kiejtése: méj veszt
felfújható mentőmellény hajón, repülőgépen
angol , ‘ua.’, tréfás utalás Mae West filmszínésznő legendás kebleire
sztárként reklámoz, népszerűsít, felkapottá tesz
lásd még: sztár
orvosi tábeszes, gerincvelő-sorvadásban szenvedőtudományos latin tabeticus ‘ua.’ ← tabes , lásd még: tábesz
hajtómű, meghajtó szerkezet
angol propulsor ‘ua.’, lásd még: propulzió
siralmas, szánalomra méltó
latin lamentabilis ‘ua.’, lásd még: lamentál
kémia a három vegyértékű vasat tartalmazó vegyületek nevének előtagjalatin ferrum ‘vas’, lásd még: ferro-
biológia a társulástan szakembere, tudósamagyar , lásd még: cönológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
kémia a tej fehérjeállományának legfőbb alkotó elemehidegenyv, túróból készített ragasztó
tudományos latin casein ‘ua.’: caseus ‘sajt’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
orvosi a végbél műtéti eltávolításatudományos latin rectectomia ‘ua.’: lásd még: rectum | görög ektomé ‘kivágás’: ek- ‘ki’ | temnó ‘vág’
kiejtése: onichofágia
orvosi körömrágástudományos latin , ‘ua.’: görög onüx, onükhosz ‘köröm’ | phagein ‘eszik’
kiejtése: kóza nosztra
a szicíliai maffiának, főleg az Egyesült Államokban ténykedett szervezeteinek saját neve
olasz , ‘a mi ügyünk’: cosa ← latin causa ‘ügy, dolog’ | olasz, latin nőnemű nostra ‘miénk’
