navigál jelentése
közlekedés hajózik
közlekedés hajót, repülőgépet térképes és műszeres helymeghatározás alapján irányít
sport raliversenyen mint navigátor működik
latin navigare, navigatum ‘hajózik’, tkp. ‘hajót hajt, vezet’: navis ‘hajó’ | agere ‘űz, cselekszik’
További hasznos idegen szavak
+ államtan, államtudomány
a társadalmi viszonyok leírása számszerű összefüggések alapján
tömegesen előforduló események, jelenségek számszerű adatainak feldolgozása és elemzése
kimutatás, nyilvántartás, táblázat
német Statistik ‘ua.’, eredetileg ‘államtudomány’, lásd még: statisztikus
lásd még: stáció
űrhajózás, űrutazás
angol cosmonautics ‘ua.’: lásd még: kozmo- | görög nautikosz ‘hajózási’ ← nautész ‘hajós’ ← naosz ‘hajó’
A navigál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
geometria tizenkét egybevágó sokszögű síklappal határolt szabályos mértani test
német Dodekaeder ‘ua.’: görög dodeka ‘tizenkettő’ | hedra ‘alap’
nyelvtan toldalák, a szavakhoz járuló nyelvi elem (rag, jel, képző)
fizika a hangszerek és az emberi beszédhang felhangtartománya, amely az egyedi színezetet adja
latin formans ‘alakító’ ← formare ‘alakít’ ← forma ‘alak’
kémia egyszerűbb vegyületek sokszorozásával óriásmolekulákat állít elő
német polymerisieren ‘ua.’, lásd még: polimer
műszaki magtisztító és válogató gép
informatika híradástechnikai berendezés jelválasztó eleme
angol selector ‘ua.’ ← select ‘kiválaszt’, lásd még: szelektál
kiejtése: bujabesz
konyhaművészet sűrű dél-franciaországi hal- és rákleves
francia , ‘ua.’ ← provanszál bouiabaisso ‘lassan forralt’: bouir ← latin bullire ‘forral’ | abaisso ‘le, lent’: ad- ‘oda’ | késő latin bassus ‘mély’
lásd még: biléta
filozófia lényeges, lényegi
orvosi ismeretlen kórokból eredő (betegség)
középkori latin essentialis ‘ua.’, lásd még: esszencia
tudomány az ember eredetéről, teremtéséről szóló, a kozmogóniák részét alkotó (mítoszok)
német anthropogonisch ‘ua.’: lásd még: antropo- | görög gonosz ‘születés, eredet’ ← gennaó ‘nemz’
mitológia fákban élő nimfa, védőszellem
német Hamadryad ← görög hamadrüasz, hamadrüadosz ‘ua.’: hama ‘szintén’| drüasz ‘fa-szellem’, lásd még: driád
orvosi üszkös
tudományos latin gangraenosus ‘ua.’, lásd még: gangréna
hivatalos adattár, címjegyzék, műjegyzék
név- és tárgymutató
forrásjegyzék
latin repertorium ‘leltár’ ← reperire, repertum ‘megtalál, kitalál’: re- ‘vissza’ | parere ‘létrehoz, szerez’
+ barlang, üreg
orvosi kóros üreg belső szervben, főleg a tüdőben
latin caverna ‘üreg, barlang, odú’ ← cavum ‘üreg’ ← cavare ‘kiváj’
kiejtése: folkrivájvel
zene a népzenei hagyomány újjáélesztésére indult mozgalom az Egyesült Államokban a 20. század derekán
angol , ‘ua.’: folk ‘nép’ | revival ‘újjáéledés’ ← revive ← francia revivre ← latin revivere ‘újjáéleszt, újjáéled’: re- ‘újra’ | vivere ‘él’