muzikális jelentése

  • zeneértő, zenekedvelő
  • jó hallású, jó fülű
  • német musikalisch ‘ua.’, lásd még: muzsika

További hasznos idegen szavak

preciziós

  • pontos, érzékeny, nagy pontosságú, finom (pl. műszer, óra)
  • lásd még: precízió

antológia

  • irodalom versgyűjtemény, szemelvénygyűjtemény
  • tudomány szöveggyűjtemény, válogatás, összeállítás
  • latin, ← görög anthologia ‘ua.’, tkp. ‘virággyűjtemény’ ← anthologeó ‘virágot szed’: anthosz ‘virág’ | legó ‘gyűjt, olvas’
A muzikális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

szachariméter

  • kémia oldatok cukortartalmát mérő eszköz
  • angol saccharimeter ‘ua.’: lásd még: szacharóz | görög metreó ‘mér’

apokrin

  • orvosi folyékony anyagot és sejtes anyagot is kiválasztó (mirigy)
  • német apokrin ‘ua.’: görög apo- ‘el’ | krinó ‘választ’

hücpe

  • szemtelen, pimasz
  • jiddis chutzpehéber hucpa ‘szemtelenség’

sztorn-

fonolit

  • ásványtan zöldesbarna, alkálitartalmú magmás kőzet, amelynek vékony lemezei megütve kongó hangot adnak
  • angol phonolite ‘ua.’: görög phóné ‘hang’ | -it (ásványra utaló toldalék)

ancillary equipment

kiejtése: enszileri ekvipment
  • számítástechnika tartalékberendezés
  • angol, ‘ua.’: ancillary ‘kisegítő’ ← latin ancilla ‘szolgálólány’ | equipment ‘felszerelés’ ← francia equiper, lásd még: ekvipázs

otoszkópia

  • orvosi fültükrözés
  • tudományos latin otoscopia ‘ua.’, lásd még: otoszkóp

faktográfia

  • közgazdaságtan tényközlő tájékoztatás, forrásokon alapuló adatközlés
  • angol factography ‘ua.’, lásd még: faktum, -gráfia

diszjunkció

  • elválasztás, szétválasztás, elkülönítés
  • logika egymást kölcsönösen megengedő fogalmak vagylagossága
  • biológia a faj elterjedési területének feldarabolódása földrajzi vagy ökológiai tényezők miatt
  • genetika a megkettőződött kromatidák szétválása az utódsejtekbe
  • tudományos latin disiunctio ‘ua.’, lásd még: diszjungál

calc-

inszektológus

  • állattan a rovartan tudósa
  • magyar, ‘ua.’, lásd még: inszektológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

króm

  • kémia kemény, kékesfehér fényű fémes elem
  • német Chromfrancia chrome ‘ua.’ ← görög khróma ‘szín’ (felfedezőjétől, a francia Vauquelintől annak alapján, hogy a vegyületei élénk színűek)