muzeális jelentése
múzeumi, múzeumba való
átvitt értelemben igen régi, idejétmúlt
német museal ‘ua.’, lásd még: múzeum
További hasznos idegen szavak
könyvtártudomány könyvészet, könyvismeret, könyvleírás
tudomány egy adott témát érintő szakirodalom rendszerezett jegyzéke
tudomány forrásjegyzék, címjegyzék
ilyenek összeállítása mint könyvtárosi tevékenység
német Bibliographie ‘ua.’, lásd még: biblio- , -gráfia
zene ötfokúság
tudományos latin pentatonia ‘ua.’, lásd még: pentaton
A muzeális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
geológia a szeizmográf által rajzolt görbe
angol seismogram ‘ua.’, lásd még: szeizmikus , -gram(ma)
+ olcsó szállás
éjjeli menedékhely
német Herberge ‘fogadó, éji szállás, szálláshely’ ← ófelnémet heriberga ‘katonai szállás’, tkp. ‘a sereget elrejtő hely’: heri (mai német Heer ) ‘sereg, sokaság’ | bergan ‘elrejt, biztonságba helyez’
öltözködés nyúlprémből készült hódprémutánzat
német Biberette ‘ua.’, lásd még: bíber (francia kicsinyítő képzős képzővel)
orvosi fogamzásgátló
tudományos latin anticoncipiens ‘ua.’: lásd még: anti- | latin concipere ‘felfog, fogan’: con- ‘össze-, meg-’ | capere ‘fog’
akadályoz
politika parlamenti obstrukciót alkalmaz
latin obstruere, obstructum ‘eléje épít, eltorlaszol’: ob- ‘szembe-’ | struere ‘épít’
lásd még: destruál , konstruál , struktúra
kiejtése: rehcum
katonai jobbra át
német , ‘ua.’: rechts ‘jobbra’ ← recht ‘jobb, helyes’ | um ‘körbe, körül’
bizalmaskodás, tolakodás
+ megbízhatóság
latin confidentia ‘ua.’, lásd még: konfidens
vallás házfőnök, kolostori elöljáró a ferences, kapucinus és minorita rendházakban
középkori latin guardianus ‘rendházfőnök’, tkp. ‘őriző, gondnok’ ← késő latin guarda ‘őrizet, oltalom’, lásd még: gárda
növénytan önmegporzás a virág felnyílása nélkül
német Kleistogamie ‘ua.’: görög kleisztosz ‘zárt’ ← kleió ‘bezár’ | gamosz ‘házasság’
orvosi olthatatlan szomjúság
tudományos latin polydipsia ‘ua.’: lásd még: poli- | görög dipsza ‘szomjúság’
sport hátvéd labdarúgó csapatban
angol back ‘hátul, hátsó’
kiejtése: masztatrófia
orvosi emlősorvadás
tudományos latin , ‘ua.’: görög masztosz ‘emlő’ | lásd még: atrófia
műszaki a metallográfia szakembere
magyar , lásd még: metallográfia (a geográfia–geográfus és hasonló szópárok mintájára)
irodalom hátulról a harmadik szótag
irodalom ezen a szótagon hangsúlyos (verssor)
ante- ‘elöl, előtt’ | lásd még: penultima