mucopolysaccharidosis jelentése

kiejtése: mukopoliszahharidózis

orvosi genetikai eredetű, súlyos testi tünetekkel és szellemi elmaradottsággal járó betegség, amelynek oka a mukopoliszacharidok lebontását, ill. raktározását végző enzimek hiánya
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: mukopoliszacharid | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

További hasznos idegen szavak

ajatollah

vallás a legtekintélyesebb vallási tanítók címe a síita mohammedán társadalmakban
arab ajatu’llah ‘Allah csodajele’

A mucopolysaccharidosis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

izobát

földrajz folytonos vonal, amely folyó- vagy állóvíz azonos mélységű pontjait köti össze a térképen
angol isobath ‘ua.’: görög iszosz ‘azonos, egyenlő’ | bathosz ‘mélység’

parlatórium

vallás társalgóterem kolostorban vendégek fogadására
középkori latin. ‘ua.’: olasz parlare ‘beszél’ ← népi latin parabolare ‘példálózgat, mesél, beszél’, lásd még: parabola | -órium (helyiségre utaló toldalék)
lásd még: parabola

pasztinák vagy paszternák

növénytan a petrezselyemgyökérhez hasonló, de vastagabb és édeskés ízű karógyökeréért termesztett konyhakerti növény
tudományos latin pastinaca ‘ua.’

baby-boom

kiejtése: bébi búm

a gyermekszületések számának hirtelen és nagyfokú emelkedése
angol, ‘ua.’: baby, babe ‘baba, kisgyermek’ | boom ‘roham, élénkülés’ ?← boom ‘zúg’

biotechnika

műszaki az élettan és a műszaki világ határterülete, orvosi technika, mezőgazdasági technika, környezettechnika
lásd még: bio-, technika

allonímia

nyelvtan jól ismert idegen név használata a saját név helyett (álcázásból, vagy művésznévként)
német Allonymie ‘ua.’, lásd még: allonima

menzula

földrajz földmérésnél, terepfelmérésnél használt térképasztal
latin kicsinyítő képzős mensula ‘asztalka’ ← mensa ‘asztal’, lásd még: menza

rekapitalizáció

politika, közgazdaságtan a kapitalista viszonyok visszaállítása
latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: kapitalizáció

microcyta

kiejtése: mikrocita

orvosi a normálisnál kisebb méretű vörösvérsejt
tudományos latin, ‘ua.’: görög mikrosz ‘kicsi’ | kütosz ‘üreg, cella, sejt’

aeroplán

közlekedés repülőgép
német Aeroplan ← francia aéroplane ‘ua.’: lásd még: aero- | planer ‘lebeg, siklik’ ← latin planus ‘sík’

szabotőr

politika szabotázsakcióban részt vevő személy
német, francia saboteur ‘ua.’, lásd még: szabotál

sezlon

magasított fejrészű dívány, pamlag, heverő, kerevet, hencser
francia chaise longue ‘ua.’, tkp. ‘hosszú szék’ ← chaise, eredetileg chaire ‘szék’ ← latin cathedra ‘ülés’, lásd még: katedra | long ← latin longus ‘hosszú’

inkvizitív

faggatódzó, vallató, számonkérő
német inquisitiv ‘ua.’, lásd még: inkvirál

ipso facto

kiejtése: ipszó faktó

magából a tényből (kifolyólag)
latin, ‘ua.’: ipse ‘maga’ | lásd még: faktum