Idegenszótár

minuciózus jelentése

  • aggályosan pontos
  • aprólékos, részletes, lelkiismeretes
  • aprólékos gonddal készült
  • pejoratív kicsinyes, szőrszálhasogató
  • német Minuziös ← francia minutieux ‘aprólékos’ ← minutie ‘apróság’, lásd még: minúcia

További hasznos idegen szavak

A minuciózus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

inse-

noktuárium

  • állattan állatkerti helyiség, ahol az éjszakai állatokat természetes környezetükben lehet megfigyelni
  • tudományos latin noctuarium ‘ua.’, eredetileg ‘éjszakai események és gondolatok feljegyzése’ (a diárium mintájára) ← nox, noctis ‘éjszaka’

konsternáció

  • megbotránkozás, felháborodás, megdöbbenés, elképedés
  • latin consternatio ‘ua.’, lásd még: konsternálódik

disszugáz

  • kémia nyomásálló acélpalackban hegesztés céljára forgalmazott, acetonban oldott acetiléngáz
  • francia dissous ‘feloldott’ ← dissoudre ← latin dissolvere ‘felold’: dis- ‘szét’ | solvere ‘oldoz’

endodontitisz

  • orvosi fogbélgyulladás
  • tudományos latin endodontitis ‘ua.’: lásd még: endo- | görög odusz, odontosz ‘fog’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

olfactus

kiejtése: olfaktusz
  • orvosi szaglás
  • latin, ‘ua.’ ← olfacere, olfactum ‘szagol, szimatol’: olere ‘szaglik | facere ‘csinál’

afta

  • orvosi szájfekély, apró gennyes kelés nyálkahártyán (főleg a szájüregben)
  • latin aphta ‘ua.’ ← görög aphthai ‘kelés, fekély’

kontrollcsoport

  • tudomány a kísérleti alanyokkal azonos összetételű csoport, amelyet nem tesznek ki a vizsgálni kívánt hatásnak
  • lásd még: kontroll

cervikális

  • anatómia nyaki, a nyakhoz tartozó
  • tudományos latin cervicalis
  • ‘ua.’ ← cervix, cervicis ‘nyak’

exfoliatio

kiejtése: ekszfóliáció
  • orvosi bőrhámlás
  • tudományos latin ‘ua.’: ex- ‘ki, le’ | folia ‘levél, lemez, réteg’

respublika

  • köztársaság
  • latin res publica ‘közügy, közjó, államérdek, államhatalom’: res ‘dolog, ügy, érdek’ | publicus, eredetileg populicus ‘nyilvános, közös, az egész néppel kapcsolatos’ ← populus ‘nép’

diplomatika

  • történelem oklevéltan
  • újkori latin diplomatica (scientia) ‘oklevél (tudomány)’, lásd még: diploma

atletikus

  • erős, sportos, vállas, izmos
  • latin athleticus ‘ua.’, lásd még: atléta