mountain bike jelentése

kiejtése: mauntin bájk
  • sport sok sebességfokozatú váltóval és terepjáró gumikkal fölszerelt sportkerékpár
  • angol, ‘hegyjáró bicikli’: mountain ‘hegy’ ← francia montagne, lásd még: montagnard | bikebycicle ‘kerékpár’, lásd még: bicikli

További hasznos idegen szavak

end user

kiejtése: end júzer
  • számítástechnika végfelhasználó
  • angol, ‘ua.’: end ‘vég’ | use ‘használ’ ← latin uti, usum ‘ua.’

reedukáció

  • oktatás átnevelés, átképzés
  • oktatás fogyatékos gyerekek képességfejlesztése
  • oktatás javító nevelés
  • tudományos latin reeducatio ‘ua.’: latin re- ‘vissza, újra’ | lásd még: edukáció
A mountain bike és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

aerotropizmus

  • növénytan növekedés az oxigénben dúsabb közeg irányába
  • német Aerotropismus, lásd még: aero-, tropizmus

kettliz

  • textilipar láncol, szövetvégeket illeszt össze
  • német ketteln ‘ua.’ ← Kette ‘lánc’ ← ófelnémet ketinalatin catena ‘ua.’
  • lásd még: catenaccio, katenárium

krúda

  • nyomdászat kinyomott műnek még össze nem fűzött, be nem kötött ívei
  • újkori latin semlegesnemű többes szám cruda ‘ua.’, tkp. ‘nyers dolgok’ ← crudus ‘nyers, durva’

épreuve d’artiste

kiejtése: eprőv dartiszt
  • művészet a művész próbalenyomata félig kész vagy épp elkészült rézkarc vagy rézmetszet lemezéről
  • francia, ‘ua.’, lásd még: epruvetta, artista

besamel

  • konyhaművészet vajból, lisztből és tejből készült, tetszőlegesen fűszerezhető alapmártás
  • francia béchamel, vsz. Béchamel márkinak, XIV. Lajos udvarmesterének a nevéből

intrabilitás

  • biológia behatolási képesség (pl. a sejtplazmába)
  • tudományos latin intrabilitas ‘ua.’ ← intrabilis ‘behatolni képes’ ← intrare ‘belép, behatol’ ← intra ‘bele’

druida

  • történelem pap, varázsló az ókori kelta népeknél
  • ír, gael druidh ‘varázsló, mágus’, tkp. ‘igen bölcs’

hammada

  • földrajz sziklasivatag, durva kőtörmelékkel borított sivatagos terület
  • arab, ‘ua.’

inzert

  • műszaki televíziós mozgóképbe illesztett állókép vagy felirat
  • angol insert ‘ua.’, tkp. ‘beillesztés’ ← latin inserere, insertum ‘beilleszt’: in- ‘bele’ | serere ‘illeszt’
  • lásd még: disszertál, inszerció

monofizita

  • vallás főnév a monofizitizmus vallója
  • vallás ezzel az eretnekséggel kapcsolatos
  • tudományos latin monophysita ‘ua.’, lásd még: monofizitizmus

gynae-

gravitációs kollapszus

  • csillagászat nagy tömegű égitest összeomlása rendkívül kis kiterjedésű, roppant sűrűségű állapotba
  • lásd még: gravitáció, kollapszus