monachális jelentése

kiejtése: monahhális

vallás szerzetesi
középkori latin monachalis ‘ua.’, lásd még: monachus

További hasznos idegen szavak

ablaszt

növénytan nem csírázó, terméketlen
német ablast ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | blaszté ‘csíra, rügy’

A monachális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

eretisztikum

orvosi izgatószer
tudományos latin erethisticum ‘ua.’, lásd még: eretizmus

amfibolit

ásványtan szarukő, sötétzöld-fekete, durva kristályos, tömör kőzet, de ha kristályai megnőnek, akkor palás szerkezetű
német Amphibolit ‘ua.’: lásd még: amfibólia (szerkezeti ingadozására értve) | -it (ásványra utaló toldalék)

con solennità

kiejtése: kon szolennita

zene ünnepélyesen (adandó elő)
olasz, ‘ua.’: con ← latin cum ‘-val’ | solennità ← latin solemnitas ‘ünnepélyesség’ ← sol(l)emnis ‘ünnepi’, tkp. ‘évenként ismétlődő’: sollus ‘teljes’ | annus ‘év’

aiguičre

kiejtése: egier

művészet díszes kivitelű, kiöntőcsőrrel ellátott talpas fém vizeskancsó
francia, ‘ua.’ ← ófrancia aigue (mai francia eau) ← latin aqua ‘víz’
lásd még: akvamarin

glicerid

kémia a glicerin nagyobb szénatomszámú zsírsavakkal képzett észtereinek gyűjtőneve
angol glyceride ‘ua.’: görög glüker(osz) ‘édes’| -id (vegyi származékra utaló toldalék)

autokollimáció

csillagászat optikai berendezések tengelyének nagy pontosságú beállítását, fókuszának mérését lehetővé tévő eljárás
lásd még: auto-, kollimáció

mettlachi

kerámia padlóburkoló lap
Mettlach német város nevéből, ahol először gyártották

szociográfia

tudomány társadalomrajz, kisebb-nagyobb társadalmi rétegek, csoportok, vidékek vagy foglalkozási ágak életviszonyait leíró és feltáró kutatás
tudomány ilyen tárgyú mű
angol sociography ‘ua.’, lásd még: szocio-, gráfia

deplacement

kiejtése: deplaszman

hajózás vízkiszorítás
francia déplacement ‘ua.’ ← déplacer ‘elmozdít, áthelyez, kiszorít’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, félre’ | placer ‘helyez’, lásd még: plaszíroz

foetalis

kiejtése: főtális

orvosi magzati
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: foetus

involúció

matematika kétirányú transzformáció, amely végül az eredeti alakzathoz vezet vissza
orvosi egy szerv visszaalakulása eredeti méretére (pl. a méhé szülés után)
orvosi öregkori visszafejlődés
latin involutio ‘begöngyölés’, lásd még: involvál

labirintus

útvesztő, +tömkeleg
nyírott sövényfalakból kialakított, zegzugos kerti útvesztő reneszánsz és barokk díszkertekben
művészet egyes középkori templomok padlózatán kőmozaikból kialakított útvesztő
átvitt értelemben szövevény, kuszaság, összevisszaság
anatómia a belső fül ívjárata
latin labyrinthus ← görög labürinthosz ‘folyosók bonyolult rendszere egyiptomi és krétai királyi palotákban’ ← (?) labrüsz ‘kettős bárd mint a királyi hatalom jelvénye’ ← lüdiai vagy hettita

elaterit

kémia kőolajszármazék, a bitumenhez és aszfalthoz hasonló rugalmas, barna színű anyag
angol elaterite ‘ua.’: görög elatér ‘hajtó’ ← elatosz ‘nyújtható’ | -it (vegyi termékre utaló toldalék)