metallokrómia jelentése

  • műszaki fémfelületek színes bevonása elektrolízissel
  • német Metallochromie ‘ua.’: lásd még: metallum | görög khróma ‘szín’

További hasznos idegen szavak

agrokémia

  • mezőgazdaság a vegyszeres növényvédelem és talajjavítás tudománya
  • lásd még: agro-, kémia

comptoir

kiejtése: komtoár
  • iroda, hivatali helyiség
  • pult
  • francia, ‘pénzváltók és kereskedők asztala, pult’ ← középkori latin computatorium ‘ua.’ ← computare ‘számol’, lásd még: komputáció
A metallokrómia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

corr-

prepozíció

  • nyelvtan elöljáró, elöljárószó, viszonyszó
  • latin praepositio ‘ua.’: prae- ‘előre’ | lásd még: pozíció

politoxikománia

  • orvosi többféle kábítószer élvezete mint szenvedélybetegség
  • lásd még: poli-, toxikománia

profanál

  • megszentségtelenít, megcsúfol, lejárat, sárba ránt
  • (szent dolgot, nemes eszmét) méltatlan célra használ
  • latin profanare, profanatum ‘ua.’, lásd még: profán

brakkvíz

  • a tengervíz és édesvíz keveredéséből kialakult csökkent sótartalmú víz a maga sajátos élővilágával
  • angol brack(ish)holland brak ‘ua.’, eredetileg ‘csökkent értékű’

krisztobalit

  • ásványtan szilícium-dioxid, a kovasav magas hőmérsékleten keletkező kristályos módosulata
  • tudományos latin cristobalit ‘ua.’ ← lelőhelyéről, a mexikói San Cristóbalról ← spanyol Cristobal ‘Kristóf’ ← latin Christophorusgörög Khrisztophorosz, tkp. ‘Krisztushordozó’: Khrisztosz, lásd még: krisztológia | görög phoreó ‘hordoz, szállít’

posszesszor

  • jogtudomány birtokos, tulajdonos
  • tudományos latin possessor ‘ua.’, lásd még: posszesszió

farmakobotanika

  • gyógyszerészet gyógyszerészeti növénytan, a gyógyhatású növények tudománya
  • lásd még: farmako-, botanika

disztingvál

  • megkülönböztet, különbséget tesz (helyes és helytelen között)
  • latin distinguere, distinctum ‘ua.’, tkp. ‘különböző jelekkel lát el’: di(s)- ‘széjjel’ | stingere ‘szúr, szúrással jelöl’

bazedovkór

  • orvosi a pajzsmirigy kóros működése okozta betegség
  • Karl Basedow német orvos nevéből

aspiráns

  • pályázó, jelölt, várományos
  • tudomány aspirantúrára jelentkezett tudósjelölt (a volt szocialista államokban)
  • német Aspirant ‘ua.’ ← latin aspirans, aspirantis ‘törekvő’, lásd még: aspirál

adventív

  • tudomány járulékos, hozzá adódó
  • biológia mellékes, másodlagos (pl. rügy, gyökér)
  • német adventiv ‘ua.’, lásd még: advent

leporelló

  • nyomdászat kartonlapokból álló, harmonikaszerűen szétnyitható (képes gyermek)könyv
  • számítástechnika számítógép nyomtatójában használt perforált szélű, harmonikaszerűen hajtogatott papír
  • olasz Leporello, a címszereplő inasa Mozart "Don Giovanni" című operájában, tkp. ‘nyulacska’ ← lepore ‘nyúl’ ← latin lepus, leporis ‘ua.’ (az inas ilyen kihajtogatható könyvből sorolja el gazdája szeretőit Donna Elvirának az ún. regiszter-áriában)