matróna jelentése
történelem szabadon született római családanyatisztes idős hölgy, öregasszony
latin matrona ’tisztes római asszony’ (tiszteletet kifejező nagyító képzővel) ← mater, matris ‘anya’lásd még: mater
További hasznos idegen szavak
védő álarc, vívóálarc
színház színésznek festékkel, álszakállal, álhajjal stb. a szerephez igazított arcakozmetikai arcpakolás, kikészítés
+ álarcos, álruhás személy
német Maske ← francia masque ‘ua.’ ← spanyol mascara v. olasz maschera , lásd még: maskara
földrajz hajdani szárazföldből a jég által kivésett északi sziklasziget a partok közelébensvéd skär ‘ua.’ ← skära ‘metsz, nyír’ (germán rokonok: német scheren, angol shear ‘nyír’)
A matróna és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
nyelvtan egy nyelvcsalád közös őse, alapnyelvgörög prótosz ‘első’ | latin lingua ‘nyelv’
+ jogtudomány honosság, állampolgárság
jogtudomány honosításlatin indigenatus ‘ua.’, lásd még: indigéna
kiejtése: sinoazeri
művészet a Kínából importált műtárgyak gyűjteménye a 17–19. századi Európábanművészet barokk és rokokó díszítő stílus divatos kínai elemek nyománfrancia , ‘ua.’ ← chinois ‘kínai’ ← portugál China kiejtése: sina ← óind Csiná ‘Kína’ ← kínai Ts’in kiejtése: cin császári dinasztia a Kr.e. 3. században
orvosi belső eredetű mérgeződés, amelyet a szervezetben termelődött és felhalmozódott közti anyagcseretermékek okoznaktudományos latin autointoxicatio ‘ua.’, lásd még: auto- , intoxikáció
a csőcselék uralma
latin ochlocratia ← görög okhlokratia ‘ua.’: okhlosz ‘csőcselék’ ← okhleó ‘zaklat’ | kratosz ‘uralom, erő’ (a demokrácia és hasonlók mintájára)
vallás a mongol lámaista egyház fejemongol, ‘felséges fényesség’
vallás mecset, mohamedán templomnémet Moschee ← olasz moschea kiejtése: moszkea ← spanyol mezquita ‘ua.’ ← arab maszdzsid ‘imádság háza’ ← szadzsada ‘imádkozott’lásd még: mecset
állattan tömpe orrú, kerek fejű ölebfajtaausztriai német kicsinyítő képzős mopsel ← német Mops ‘ua.’ ← alnémet (holl mopperen , angol mop ‘fintorog, torz pofát vág’)
nyelvtan nyomaték, hangsúly, kiemelésátélés, érzelmi fűtöttség, hevület
ennek megnyilvánulása beszédben, viselkedésben
szónokiasság
latin emphasis ← görög emphaszisz ‘megmutatás, kijelentés, nyomaték’ ← emphainó ‘megjelenít’: en- ‘bele’ | phainomai ‘megjelenik’lásd még: epiphania , fantazma , fantom , fázis , fenol , fenomén , fenomenológia
orvosi érzéstelenség, érzéketlenségtudományos latin insensibilitas ‘ua.’, lásd még: inszenzibilis
kiejtése: bájofídbek
biológia az élő szervezetekben működő visszajelző mechanizmusangol , ‘ua.’, lásd még: bio- , feedback
építészet boltívekkel összekapcsolt oszlopsor, pillérsor, oszlopfolyosófrancia arcade ← provanszál arcada ‘ua.’ ← latin arcus , lásd még: árkus
biokémia az antigén és az ellenanyag találkozásakor kialakuló komplex vegyületlásd még: immúnis , komplex
