flektáló jelentése
nyelvtan hajlító (nyelv), mint az indoeurópai és sémi nyelvek, amelyek a szó mondatbeli viszonyait a tőmagánhangzók váltakozásával és ragokkal fejezik ki
német flektierend ‘ua.’ ← latin flectere ‘hajlít’
lásd még: flexió
További hasznos idegen szavak
kiejtése: fisgréte
textilipar halszálkaminta szöveten
textilipar ilyen mintájú szövet
német , ‘ua.’: Fisch ‘hal’ | Gräte ‘szálka, gerinc’
A flektáló és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
fizika az erkölcsfilozófia művelője
irodalom az emberi jelenségeket, tetteket erkölcsi állásfoglalással ábrázoló író
az erkölcsi szigor hirdetője
pejoratív erkölcsbíró, erkölcscsősz
német Moralist ← francia moraliste ← középkori latin moralista ‘ua.’, lásd még: morális
mások modorát kiválóan utánzó előadóművész
német Parodist ‘ua.’, lásd még: paródia
tudomány minőség, folyamat vagy érték jellemzése vagy leírása mennyiségi mutatókkal
angol quantification ‘ua.’, lásd még: kvantifikál
kiejtése: organizmoid
orvosi szervszerű alkotórészeket tartalmazó daganat
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: organizmus | -id -’szerű’ ← görög eidosz ‘külső’
valójában, valóságosan, tényleg
újkori latin effective ‘ua.’, lásd még: effektív
állattan az alligátorfélék családjába tartozó hüllő Latin-Amerika trópusi vizeiben
spanyol caimán ‘ua.’ ← karibi indián
fizika eltérő szögekből nézve más-más színt mutató
angol pleochromatic ‘ua.’: görög középfok pleion, pleon ‘több’ ← polüsz ‘sok’ | lásd még: kromatikus
1
áttört hímzés, kézimunka
francia (broderie) à jour ‘lyukacsos (hímzés)’ à ← latin ad ‘hoz’ | jour ‘fény, lyuk’, eredetileg ‘nap’ ← latin diurnus ‘napi’ ← dies ‘nap’
tudomány az epigráfia tudósa
magyar , lásd még: epigráfia (a filozófia–filozófus és hasonló szópárok mintájára)
melléknév műszaki elmozdítható, tetszés szerinti helyen használható (rádió, telefon)
főnév művészet mozgó, forgó, esetleg világító modern térbeli műalkotás
német mobil ← fr, angol mobile ‘ua.’, lásd még: mobilis
kiejtése: asszaji
zene nagyon (zenei utasítás mellett)
olasz , ‘ua.’ ← latin ad satis ‘elégségig’: ad ‘-ig’ | satis ‘elég’
fenyőgyanta, hegedűgyanta
középkori latin colophonium ‘ua.’ ← (resina) Colophonia ‘Kolophón kisázsiai városból való (gyanta)’