digir jelentése

ásványtan olyan tengely a kristálytanban, amely körül elforgatva az ásvány egy körfordulat alatt kétszer kerül fedésbe önmagával
német digyr ‘ua.’: görög di(sz)- ‘kétszer’ | gürosz ‘kerék, kör’

További hasznos idegen szavak

konverzáció

társalgás, beszélgetés, csevegés
párbeszéd
német Konversation ← francia conversation ‘ua.’, lásd még: konverzál

A digir és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

metabolizmus

biológia anyagcsere
tudományos latin metabolismus ‘ua.’ ← görög metabolé ‘változás’, lásd még: metabola, -izmus

mae west

kiejtése: méj veszt

felfújható mentőmellény hajón, repülőgépen
angol, ‘ua.’, tréfás utalás Mae West filmszínésznő legendás kebleire

herpesz

orvosi sömör
latin herpes, herpetis ‘ua.’ ← görög herpó ‘mászik’

komikum

irodalom nevetésre késztő ellentmondásosság, visszásság irodalmi műben
fonák, furcsa, torz elem, mozzanat
magyar, a lásd még: komikus semleges alakja, vsz. latinosítás a német das Komische ‘a komikus (vonás)’ nyomán, esetleg a német eredetű fizikum, technikum s hasonló szavak mintájára

barkohba

játék szóbeli társasjáték, amelyben egy elrejtett szót "igen" és "nem" feleletek alapján kell kitalálnia a kérdezőnek
arámi Bar Kohhba ‘Csillag Fia’, Bar Kosziba zsidó szabadsághős nevéből (magyar névadás a 20. század első éveiből, amikor a játék kialakult pesti kávéházi körökben egy Bar Kohhbával kapcsolatos legendás történet nyomán)

horizont

látóhatár, szemhatár, látókör (szellemi értelemben is)
geológia vízszintesen fekvő kőzetréteg
német Horizont ← latin horizon, horizontis ‘ua.’ ← görög horidzón (küklosz) ‘határoló (kör)’ ← horidzó ‘határol’ ← horosz ‘határ’

open shop

kiejtése: ópen sop

számítástechnika számítógépközpont, ahol a felhasználó maga kezelheti a gépeket
angol, ‘ua.’, tkp. ‘nyitott üzlet’: open ‘nyitott, szabad’ | shop ‘üzlet’

kromofág

kémia festék- és lakkoldó vegyi anyag, festékmaró
ipari márkanév: lásd még: kromo- | görög phagein ‘eszik, fal’

amphiprosztülosz

építészet ógörög templomtípus két keskenyebb homlokzatán oszlopsorral
görög, ‘ua.’: amphi- ‘kétfelől’ | lásd még: prosztülosz

kolangiográfia

orvosi az epevezeték kontrasztanyagos röntgenfelvétele
tudományos latin cholangiographia ‘ua.’: görög kholé ‘epe’ | angeion ‘edény’ | lásd még: -gráfia

kinemaszkóp

filművészet szélesvásznú filmek vetítésének különleges eljárása
angol cinemascope ‘ua.’: cinema ‘mozgókép, mozi’ ← görög kinéma ‘mozgás’ ← kineó ‘mozgat’ | szkopeó ‘néz’

emirátus

politika arab fejedelemség
angol emirate ‘ua.’, lásd még: emír

kosztális

anatómia bordához tartozó
tudományos latin costalis ‘ua.’ ← costa ‘borda, oldal’
lásd még: kotlett