malevolencia jelentése
rosszakarat, rosszindulat
latin malevolentia ‘ua.’: malus ‘rossz’ | volens, volentis ‘akaró’ | velle, volui ‘akar’
lásd még: malum
További hasznos idegen szavak
gyógyszerészet időskori vitaminhiány elleni készítmény
tudományos latin ‘ua.’: görög gerón ‘öreg’ | lásd még: vit(amin)
orvosi lépmegnagyobbodás
tudományos latin splenomegalia ‘ua.’: latin splen ← görög szplén ‘lép’ | megalosz ‘nagy’
A malevolencia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
történelem az erdélyi fejedelemség törvénygyűjteménye, 17. század
hazai latin többes szám approbatae (constitutiones) ‘megerősített (végzések)’ ← approbatus ‘jóváhagyott’, lásd még: approbál
öltözködés visszájára fordítva is viselhető ruhadarab
a mennyezetig felhúzható ruhaszárító szerkezet
Leopoldo Fregoli 19. századi olasz átváltozó művész nevéből (a ‘szárító’ jelentés egy márkanévből ered)
kiejtése: périen
művészet a pároszi márványra emlékeztető fénytelen, áttetsző angol lágyporcelán, szobrocskák és kis domborművek anyaga
angol , ‘ua.’, tkp. ‘pároszi’ ← Párosz , sziget az Égei-tengeren, különlegesen szép márvány lelőhelye
csiszolt, kiművelt, kifinomult
lásd még: palléroz
orvosi hallásmérés, hallásvizsgálat
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: audio- | görög metreó ‘mér’
fényképezés az objektív fényrekeszének fokozatos szűkítése, elsötétedés
távközlés tévékép eltűnése fokozatos kisebbedéssel
német , ‘ua.’: német ab- ‘le, el’ | lásd még: blende
rablás, útonállás
latin , ‘ua.’ ← latro ‘rabló, útonálló’, eredetileg ‘zsoldos katona’ ← görög latreuó ‘zsoldért szolgál’
vallás a vallásos zsidóság étkezési előírásainak megfelelő
átvitt értelemben tiszta, helyes, gyanún felül álló
bizalmas elsőrangú, kiváló
jiddis koscher ‘ua.’ ← héber kásér ‘(rituálisan) tiszta’
igazgatóság, vezetőség
igazgatás, irányítás
eligazítás
irány
latin directio ‘irányítás, eligazítás’, lásd még: dirigál
jogtudomány templomnak, egyházi intézménynek tett adomány, alapítvány
latin donatio , lásd még: donátor
újjászervez
latin re- ‘vissza, újra’ | lásd még: organizál
orvosi a szempillaszőrök kihullása
tudományos latin ptilosis ‘ua.’: görög ptilon ‘szempilla’, eredetileg ‘pihe’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
kémia fenilszármazék, hatékony fényképészeti előhívószer
terméknév a kémiai formulából: fen(ilpirazol)idon , lásd még: fenil-
jogtudomány jóváhagyás, megerősítés
jogtudomány büntető, megtorló rendelkezés
latin sanctio ‘rendelet, záradék, büntetés’ ← sancire, sanctum ‘szentesít, elrendel, tilt, büntet’