luftol jelentése

  • bizalmas állás nélkül van, munkanélküli, a levegőből él
  • lásd még: luft

További hasznos idegen szavak

monotípia

  • művészet grafikai technika, fém- vagy üveglapra olajjal festett kép átnyomása papírra
  • olasz monotipia ‘ua.’: lásd még: mono- | görög tüposz ‘öntőminta, véset’ ← tüptó ‘üt’ (a nyomólemezről csak egyetlen nyomat készíthető)
  • lásd még: monotype

oszteomalacia

  • orvosi csontlágyulás
  • tudományos latin osteomalacia ‘ua.’: lásd még: oszteo- | görög malakosz ‘lágy’
A luftol és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

antropomorfológia

  • tudomány az emberi test összehasonlító alaktanával foglalkozó tudományág a fizikai antropológián belül
  • lásd még: antropo-, morfológia

caboclo

kiejtése: kaboklu
  • indián-fehér félvér Brazíliában
  • portugál, ‘ua.’, tkp. ‘rézszínű, bronzszínű ← ?

pracli

  • bizalmas kéz, mancs
  • német nyelvjárás kicsinyítő képzős pratzl ‘kezecske’ ← német Pratze ‘nagy, erős kéz’, eredetileg ‘mancs’

fotoperiodizmus

  • biológia fényszakaszosság, az élőlények reagálása a nappal időtartamának változásaira
  • lásd még: foto-, periódus, -izmus

katarakta

  • földrajz (folyón) zuhogó, kisebb vízesés, sellő, zúgó
  • orvosi szürke hályog
  • angol cataract ‘ua.’ ← latin cataracta ‘vízesés, várkapu leereszthető rostélya’ (utóbbiból ered a ‘hályog’ jelentés) ← görög katarrhaktész ‘leeső’: kata- ‘le’ | rhattó, tkp. rhak-tó ‘zuhan’

bürokrácia

  • a közhivatalok gépezete
  • gépies és bonyolult ügyintézés, aktatologatás, akadékoskodás
  • német Bürokratie ← francia bureaucratie kiejtése: bürokraszi ‘ua.’: bureau ‘íróasztal, hivatal’, lásd még: büró | görög krateó ‘uralkodik’ (az arisztokrácia, demokrácia és hasonló szavak mintájára)

adulár

  • ásványtan káliföldpát, színtelen, áttetsző kristályokban előforduló ásvány
  • német Adular ‘ua.’ ← Adula, hegyhátság a Szent Gotthárd hágó mellett

brigád

  • katonai nagyobb katonai csapategység, dandár
  • történelem (a pártállami időben) munkacsapat
  • német Brigadefrancia brigade ‘ua.’ ← olasz brigata ‘dandár’ ← brigare ‘törekszik’, régebben ‘harcol’ ← briga ‘viszály, harc’ ← kelta (pl. ír brigh ‘erő’)
  • lásd még: briganti, brio

hexaéder

  • geometria hatlapú test, kocka
  • német Hexaeder ‘ua.’: görög hex(a) ‘hat’ | hedra ‘lap, szék’ ← hedzomai ‘ül’

billikom

  • serleg, ivókupa
  • (eredetileg) vendég üdvözlésére nyújtott pohár
  • bajor-osztrák wilkumnémet Willkommen ‘Isten hozta’, tkp. ‘kívánságunkra érkezett’: Wille ‘akarat, kívánság’ | (ge)kommen ‘érkezett’ ← kommen ‘jön’

archivisztika

  • levéltártudomány
  • német Archivistik ‘ua.’, lásd még: archívum

luminozitás

  • csillagászat fényesség, csillag vagy égitest által egységnyi idő alatt kisugárzott teljes energia
  • angol luminosity ‘ua.’, lásd még: luminózus