lokni jelentése

göndör hajfürt, hajtincs, csiga, huncutka
bajor-osztrák lockn ← német Locke ‘göndör hajtincs’

További hasznos idegen szavak

szlovén

néprajz az Ausztriával szomszédos területeken élő alpesi szláv nép
e néphez tartozó személy
nyelvtan e nép délszláv típusú nyelve
melléknév e néppel, nyelvvel kapcsolatos
német Slowene ← slovenski ‘saját név’, tkp. ‘szláv’, lásd ott

filiszteus

történelem talán indoeurópai eredetű ókori nép, amely Kr. e. másfélezer évvel telepedett meg Palesztinában, és évszázadokig ádáz harcban állt a honfoglaló zsidó néppel
latin Philistaeus ← görög Philisztaiosz ‘ua.’ ← héber pelistim ‘filiszteusok’, tkp. ‘bevándorlók’ ← palas ‘vándorol’ (a héber szóból ered a Palesztina név is)

A lokni és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

áspis

állattan mérges kígyó
bizalmas házsártos nőszemély
latin aspis ‘vipera’ ← görög aszpisz ‘ua.’

numera

szleng (egyszeri) közösülés
+ szám, számjegy
elvonás a régebbi numerát (csinál) ← német bizalmas (eine) Nummer (machen) ‘bordélyban közösül’ kifejezésből

mezomorf

kémia a molekula atomjainak a teljes rendezettség (kristályrács) és a teljes rendezetlenség (amorfia) közötti állapota
német mesomorph ‘ua.’: lásd még: mezo- | görög morphé ‘alak’

citogenezis

biológia sejtképződés, a sejt keletkezésének és kifejlődésének a folyamata
lásd még: cito-, genezis

mountain bike

kiejtése: mauntin bájk

sport sok sebességfokozatú váltóval és terepjáró gumikkal fölszerelt sportkerékpár
angol, ‘hegyjáró bicikli’: mountain ‘hegy’ ← francia montagne, lásd még: montagnard | bike ← bycicle ‘kerékpár’, lásd még: bicikli

fotoadaptáció

növénytan a magasabb rendű növények alkalmazkodása a környezet fényviszonyaihoz
lásd még: foto-, adaptáció

kaloriméter

fizika hőértékmérő a fajlagos hő mérésére
angol calorimeter ‘ua.’: latin calor ‘meleg, hő’ | görög metreó ‘mér’

ampelológus

mezőgazdaság a szőlészet elméleti szakembere
magyar, lásd még: ampelológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

basilica minor

kiejtése: bazilika minor

vallás a pápa által fontosabb templomoknak adományozott cím (a 18. század óta), építészeti stílusuktól függetlenül (mint pl. az esztergomi székesegyház, a budapesti Szent István plébániatemplom)
latin, ‘kisebb (jelentőségű) bazilika’, lásd még: bazilika, minor

izolál

villamosság szigetel
átvitt értelemben elszigetel, elkülönít, elzár
német isolieren ‘ua.’ ← olasz isolare ‘különválaszt, elszigetel’ ← isola ‘sziget’ ← latin insula ‘ua.’

predestináció vagy predesztináció

elrendelés, sors
vallás eleve elrendelés, kálvinista tan, mely szerint Isten terveiben előre el van döntve mindenkinek üdvözülése vagy elkárhozása
latin preadestinatio ‘ua.’, lásd még: predesztinál

statutum

szervezeti szabályzat, rendtartás
+ alkotmány
latin, ‘ua.’ ← statuere, statutum ‘állít, emel, elrendel, ítél’, lásd még: stáció

krampusz

a Mikulást kísérő, virgáccsal járó ördögfigura
ilyennek öltözött személy
bajor-osztrák Krampus ‘ua.’ ← ?

neuritisz

orvosi ideggyulladás
tudományos latin neuritis ‘ua.’: lásd még: neuron | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)