litterális jelentése
betű szerinti, szó szerinti
latin litteralis ‘ua.’ ← littera ‘betű’
További hasznos idegen szavak
irodalom vallásos lírai vagy dramatikus (párbeszédes) dicsőítő ének többnyire ballata formában a 13–15. századi olasz költészetbenolasz , ‘dicséret’ ← latin laus, laudis ‘ua.’
rendszerez, rendszerbe foglal
rendszeresít
német systematisieren ‘ua.’, lásd még: szisztéma
A litterális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
közgazdaságtan az eladók uralmi helyzete a piacon a szűk kínálat folytánangol , ‘ua.’: lásd még: oligo- | görög póleó ‘eladásra kínál’
kémia fém-, fémmel kapcsolatosangol metallic ‘ua.’, lásd még: metallum
közlekedés léghajós, repülőnémet Aeronaut ← francia aéronaute ‘ua.’ ← görög aér ‘levegő | nautész ‘hajós’ ← naosz ‘hajó’
méltóságteljes
késő latin maiestosus ‘ua.’, lásd még: maiestas
orvosi túlzott fájdalomérzettudományos latin hyperalgesia ‘ua.’, lásd még: hiper- , algézia
gyorsírás
német Stenographie ‘ua.’: görög sztenosz ‘keskeny, szoros’ | lásd még: -gráfia
fizika a fényenergia által kiváltott ionizáció, egy elektron kilépése egy foton elnyelése áránlásd még: foto- , ionizáció
megegyezés kölcsönös engedmények alapján
megalkuvás
áthidaló megoldás
latin compromisssum ‘ua.’ ← compromittere, compromissum , tkp. con-promittere ‘peres felek kölcsönösen ígéretet tesznek, hogy a választott bíró ítéletének alávetik magukat’: con- ‘együtt’ | promettere ‘megígér’
textilipar szitaszövetfrancia étamine ‘ua.’ ← latin stamen, staminis ‘álló, függélyes fonal a szövőszéken’ ← stare ‘áll’
csavaros, fogaskerekes kézi emelő
borlopó
erdélyi szász hewer ‘emelőbak’, német Heber ‘lopó’ ← heben ‘emel’
melléknév kémia többértékűfőnév genetika kettőnél több kromoszómából álló asszociációangol multivalent ‘ua.’: lásd még: multi- | valere ‘ér valamennyit’
informatika kételektródos elektroncsőnémet Diode ‘ua.’: görög di - ‘kétszer’ | hodosz ‘út’
