lapicida jelentése

  • építészet középkori kőfaragó céh tagja
  • latin, ‘ua.’: lapis ‘kő’ | caedere, (ce)cidi ‘vág, metsz’

További hasznos idegen szavak

robinzonád

2
  • sport merész kapusugrás, vetődés labdarúgásban
  • J. Robinson angol kapus nevéről

szecesszionista

  • történelem elszakadáspárti, a politikai elszakadás híve (pl. a déli államok különválásáé az 1861–65-ös észak-amerikai polgárháborúban)
  • a művészeti szecesszió alkotója
  • angol secessionist ‘ua.’, lásd még: szecesszió
A lapicida és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

courante

kiejtése: kurant
  • zene mérsékelt tempójú, páratlan ütemű régi francia társasági tánc
  • francia (danse) courante ‘áramló (tánc)’ ← courir ‘folyik, fut’ ← latin currere ‘ua.’

satíroz

  • művészet árnyékol, árnyal (rajzon)
  • német schattieren ‘ua.’ ← Schatten ‘árnyék’

szkepszis

  • kétely, kétség, kételkedés
  • német Skepsisgörög szkepszisz ‘kétely’ ← szkeptomai ‘vizsgálgat, töpreng’

succulens

leninista

  • főnév politika a leninizmus híve, követője
  • melléknév politika a leninizmuson alapuló, vele kapcsolatos
  • német Leninist, leninistisch ‘ua.’, lásd még: leninizmus

bioelektronika

  • biológia az emberi testben keletkező elektromos árammal, annak gyógyászati felhasználásával foglalkozó tudományág
  • lásd még: bio-, elektronika

karamella

  • konyhaművészet karamelles tejjel készült puha cukorka
  • német Karamelle ‘ua.’, lásd még: karamell

síber

  • bizalmas csempész, feketéző
  • játék kártyában az a lap, amelyet a talon egy magasabb értékű lapjára lehet kicserélni
  • játék az ilyen lapcsere lehetősége valamely játékformában
  • játék egyenes lökés biliárdban
  • német Schieber ‘ua.’, eredetileg ‘csúszóretesz, ágytál’, lásd még: síbol

overál

  • öltözködés kezeslábas, egybeszabott munkaruha
  • angol overall ‘ua.’, tkp. ‘a többi fölé (húzott)’: over ‘fölé’ | all ‘minden’

padovana

  • zene lassú, méltóságteljes, páros ütemű olasz tánc a 16. századból
  • olasz (danza) padovana ‘padovai (tánc)’ ← Padovalatin Padua ‘Padova’ ← Padus ‘a Pó folyó’
  • lásd még: pavane

klapec

  • bizalmas gyerek, kölyök, fiú
  • szlovák chlapec ‘fiú’

renovál

  • felújít, tataroz
  • helyreállít, rendbehoz
  • megújít, újjáépít, újjászervez
  • latin renovare ‘megújít’: re- ‘ismét’ | novus ‘új’

soli-

sztreptomicin

  • orvosi egy gombafaj tenyészetéből előállított antibiotikum
  • tudományos latin streptomycin ‘ua.’: Streptomyces ‘füzérgomba’: görög sztreptosz ‘nyaklánc’ | mükész ‘gomba’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

bianco