luminozitás jelentése

  • csillagászat fényesség, csillag vagy égitest által egységnyi idő alatt kisugárzott teljes energia
  • angol luminosity ‘ua.’, lásd még: luminózus

További hasznos idegen szavak

ballottage

kiejtése: balotázs
  • titkos szavazás fehér és fekete golyókkal
  • francia, ‘ua.’ ← ballotter ‘golyóval szavaz’ ← velencei olasz kicsinyítő képzős ballotta ‘golyócska’ ← balla ‘golyó’ ← germán (pl. angol, német ball ‘ua.’)

frivolitás

  • léhaság, ledérség, illetlenség, sikamlósság
  • textilipar csipkeszerű kézimunka
  • német Frivolität(en)francia frivolité ‘ua.’, lásd még: frivol
A luminozitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

pacifista

  • békeszerető, békepárti, háborúellenes
  • a pacifizmuson alapuló, vele kapcsolatos
  • német pazifistischfrancia pacifistique ‘ua.’, lásd még: pacifizmus

indusztriális

  • ipari, nagyipari
  • angol, német industrialfrancia industriel ‘ua.’, lásd még: indusztria

liofilizál

  • fagyasztással víztelenít, s így tartósít (pl. rögtön oldódó kávét, teát)
  • angol lyophilize ‘ua.’, tkp. ‘könnyen oldódóvá tesz’ ← lyophil ‘oldódást kedvelő’, lásd még: liofil

in annum sequentem

kiejtése: in annum szekventem
  • + hivatalos jövőre, a jövő évre
  • latin, ‘a következő évre’: in ‘-ba, -re, -ig’ | annus ‘év’ | sequens, sequentis ‘következő’ ← sequi ‘követ’

kommendáció

  • javaslat, ajánlás
  • latin commendatio ‘ua.’, lásd még: kommendál

état

kiejtése: eta
  • politika állam, államforma
  • történelem rend (mint nemesség, papság, polgárság) a hűbéri Franciaországban
  • orvosi állapot
  • művészet rézmetszet és rézkarc készítése közben lehúzott próbanyomat
  • francia, ‘állapot, állam’ ← latin status ‘ua.’ ← stare ‘áll’

dezoxiribóz

  • kémia olyan egyszerű cukor, amelyben hidroxilgyököt hidrogén helyettesít, tehát kevesebb oxigénatomot tartalmaz
  • lásd még: dezoxidál, ribóz

asztrocita

  • anatómia a központi idegrendszer támasztószövetének csillag alakú nyúlványos sejtje
  • tudományos latin astrocyta ‘ua.’: lásd még: asztro- | görög kütosz ‘üreg, cella, sejt’

komplexum

  • több elemből álló bonyolult egész
  • közös rendeltetésű részek együttese
  • egy tagban lévő földbirtok
  • épületegyüttes
  • német Komplex ‘ua.’ ← latin complexus ‘körülfogott, bekerített’ ← complecti, complexus, tkp. con-plecti ‘körülfon, átfon’: con- ‘együtt, össze’ | plectere ‘fon’

patrónus

  • történelem felszabadított rabszolgák és kliensek vagyonos pártfogója az ókori Rómában
  • átvitt értelemben pártfogó, védnök, támogató, jótevő
  • jogtudomány kegyúr
  • vallás védőszent
  • latin patronus ‘pártfogó, védelmező’, tkp. ‘nagy atya’ (tiszteletet kifejező nagyító képzővel) ← pater, patris ‘apa’
  • lásd még: páter

duchessa

kiejtése: dukessza
  • olasz hercegnő, a duca felesége
  • olasz, ‘ua.’: lásd még: duca | -essalatin -issa (nőnévképző)

ekvanimitás

  • egykedvűség, a lélek nyugalma
  • latin aequanimitas ‘ua.’: aequus ‘egyenlő’ | animus ‘lélek, lelkület’

kontraszt

  • éles ellentét
  • szembetűnő különbség
  • német Kontrastolasz contrasto ‘ua.’ ← olasz, latin contrastare ‘szemben áll, szembeszáll’: contra ‘ellen, szemben’ | stare ‘áll’