konsziderál jelentése

  • megfontol, mérlegel
  • latin considerare, consideratum ‘ua.’, tkp. ‘csillagot szemlél’: con- ‘össze, együtt’ | sidus, sideris ‘csillag’
  • lásd még: desiderata, sziderikus

További hasznos idegen szavak

synechia

kiejtése: szinehia
  • orvosi összetapadás
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← görög szünekheia ‘folyonosság’ ← szünekhó ‘összefog, egyben tart’: szün ‘össze’ | ekhó ‘bír, tart’

pikáns

  • konyhaművészet enyhén csípős, savanyú-édes, fűszeres (íz)
  • átvitt értelemben sikamlós, kétértelmű, pajzán
  • érzéki, kihívó, ingerlően érdekes (női arc, egyéniség)
  • német pikantfrancia piquant ‘szúrós, csípős’ ← piquer ‘szúr’, lásd még: pika
A konsziderál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hipnotizmus

  • orvosi a hipnózis tudománya
  • orvosi a hipnotikus jelenségek összessége
  • tudományos latin hypnotismus ‘ua.’, lásd még: hipnotikus, -izmus

makrobiotika

  • biológia a hosszú élet lehetőségének tudományos elmélete
  • olyan felfogás, amely szerint minden állati eredetű élelem káros az egészségre
  • német Makrobiotik ‘ua.’, lásd még: makrobiózis

obdormitio

kiejtése: obdormíció
  • orvosi testrész elzsibbadása idegek leszorítása folytán
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘elalvás’ ← obdormire, obdormitum ‘elalszik’: ob- ‘meg-, el-’ | dormire ‘alszik’
  • lásd még: dormitórium

konsziderábilis

  • jelentős, jelentékeny
  • tetemes, számottevő, megfontolandó
  • tekintélyes
  • latin considerabilis ‘ua.’, lásd még: konsziderál

arkanzit

  • ásványtan rombos rendszerben kristályosodó titánérc
  • angol arkansit ‘ua.’: lelőhelyéről, Arkansas (USA) államról | -it (ásványra utaló toldalék)

sagren

  • különlegesen kikészített, érdes felületű szamár- vagy zergebőr
  • francia chagrin ‘ua.’ ← török çagrˇ ‘zergebőr’ (a szóvégre a grain ‘szemcse’ szó hatott)

gongorizmus

  • irodalom keresett és homályos költői képekkel, mitológiai utalásokkal túlzsúfolt barokk irányzat a spanyol költészetben (16–17. század)
  • spanyol gongorismo ‘ua.’: Luis de Góngora költő nevéből, aki az irányzat legjelentősebb képviselője volt | lásd még: -izmus

szexizmus

  • az egyik nem (többnyire a női) hátrányos megkülönböztetése a másikkal szemben (munkahelyen, közéletben)
  • angol sexism ‘ua.’, lásd még: szex, -izmus

polterabend

kiejtése: polterábend
  • bizalmas legénybúcsú, melynek végén az edényeket összetörik, hogy cserepeik az új párnak szerencsét hozzanak
  • német Polterabend ‘ua.’: poltern ‘csörömpöl, zajt csap’ | Abend ‘este’

démodé

  • divatjamúlt
  • francia, ‘ua.’: - ← latin dis- ‘el, félre, ki’ ← mode ‘divat’ ← latin modus ‘mód, mérték’

sziderocita

  • orvosi vasat nemcsak hematin formájában tartalmazó vörösvérsejt
  • tudományos latin siderocyta ‘ua.’: görög szidérosz ‘vas’ | kütosz ‘üreg, cella, sejt’

ladino

  • nyelvtan judeospanyol, a spanyol archaikus változata, amelyet a Hispániából 1492-ben kiűzött zsidók vittek magukkal a világ számos pontjára, és néhány százezren máig is beszélik
  • spanyol, ‘ua.’, tkp. ‘latin’ ← latin latinus ‘latiumi’, lásd még: latin

neurogén

  • orvosi idegi eredetű
  • német neurogen ‘ua.’, lásd még: neuro-, -gén

gikszer

  • zene a hang megbicsaklása ének közben
  • átvitt értelemben botlás, melléfogás, baklövés, felsülés, baki
  • + játék lecsúszott lökés biliárdban
  • ausztriai német Gickser ‘hangbicsaklás’ ← német hangutánó szó gicksen ‘rikkant’