kiragra jelentése

  • orvosi csúzos fájdalom a kézben
  • tudományos latin chiragra ‘ua.’: görög kheir ‘kéz’ | agra ‘bilincs’ (a podagra mintájára)

További hasznos idegen szavak

heteroklitikus

  • a szabálytól eltérő, rendellenes
  • nyelvtan a heteroklízia jelenségét mutató (főnév)
  • német heteroklitisch ‘ua.’, lásd még: heteroklízia
A kiragra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

cantus firmus

kiejtése: kántusz firmusz
  • zene többszólamú vokális zenében az ellenpont alapját képező fő dallam
  • latin, ‘ua.’: ← cantus ‘ének, dallam’ ← canere, cantum ‘énekel’ | firmus ‘erős, szilárd’

pax vobiscum

kiejtése: paksz vóbiszkum
  • béke veletek
  • latin, ‘ua.’: pax ‘béke’ | vos ‘ti’ | cum ‘-val’

pederaszta

  • fiatal fiúkhoz nemileg vonzódó férfi
  • latin paederastagörög paiderasztész ‘ua.’: paisz, paidosz ‘fiú’ | erasztész ‘szerető’ ← eramai ‘szeret’
  • lásd még: paideia

gangréna

  • orvosi üszkösödés, sebüszök
  • latin gangraenagörög gangraina ‘ua.’

aszteroida

  • csillagászat kisbolygó
  • tudományos latin asteroida ‘ua.’ ← görög aszteroeidész ‘csillagszerű’: asztér, aszterosz ‘csillag’ | eidosz ‘külső’

komplicitás

  • jogtudomány kapcsolat
  • jogtudomány cinkosság, bűnrészesség
  • francia complicité ‘ua.’ ← complice ‘bűntárs’ ← késő latin complex, complicis ‘társ, résztvevő’, tkp. ‘belebonyolódott’, lásd még: komplikál

szuicidológia

  • tudomány az öngyilkosság lélektani és társadalmi okait kutató tudományterület
  • tudományos latin suicidologia ‘ua.’, lásd még: szuicid, -lógia

a tempo

  • zene a tétel legelsőként jelzett tempójához visszatérve (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’, lásd még: tempó

biretra

progresszió

  • politika, közgazdaságtan fejlődés, haladás, előremenetel
  • matematika haladvány
  • orvosi betegség súlyosbodása
  • latin progressio ‘ua.’, lásd még: progrediál

abnormális

  • szabálytalan, rendellenes
  • fonák, visszás, torz
  • bizalmas nem épeszű, bolond
  • német abnormal ‘ua.’, lásd még: abnormis

miozin

  • biokémia a harántcsíkolt izomzat rugalmas fehérjeanyaga
  • tudományos latin myosin ‘ua.’: lásd még: mio- | -in (vegyületre utaló toldalék)

ionométer

  • fizika a levegőben lévő ionok számát, ill. koncentrációját mérő műszer
  • német Ionometer ‘ua.’: lásd még: ion | görög metreó ‘mér’

szotoár

  • egysoros gyöngy nyaklánc
  • francia sautoir ‘ua.’ ← sauter ‘ugrik, robbant, keresztbe tesz’ ← latin gyakorító saltare ‘ugrál ← salire, saltum ‘ugrik’
  • lásd még: szaltó