katasztrófa jelentése

  • roppant méretű elemi csapás
  • tömegszerencsétlenség
  • teljes összeomlás
  • végzetes sorsfordulat
  • irodalom a hős bukása az ókori tragédiában
  • német Katastrophe ‘ua.’ ← latin catastropha ‘fordulat dráma cselekményében’ ← görög katasztophé ‘drámai fordulat, felfordulás, vég’ ← katasztrephó ‘megfordít’: kata- ‘le, vissza’ | sztrephó ‘fordít’

További hasznos idegen szavak

fotodióda

  • villamosság fényelektromos félvezető dióda
  • lásd még: foto-, dióda

elokvens

  • ékesszóló, ékesen szóló
  • beszédes, meggyőző
  • bőbeszédű
  • latin eloquens, eloquentis ‘ua.’ ← eloqui, elocutus ‘kimond, előad, szónokol’: e(x)- ‘ki, fel’ | loqui ‘beszél’
  • lásd még: lokúció
A katasztrófa és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ideofon

gesta

kiejtése: geszta
  • irodalom, történelem középkori történetírói mű, amely az eseményeket némi írói igényességgel és koncepcióban adja elő
  • latin (res) gestae ‘tettek’, tkp. ‘viselt (dolgok)’ ← gerere, gestum ‘véghezvisz, visel, viselkedik’
  • lásd még: gerundium

azotémia

  • orvosi a nem fehérjeeredetű nitrogén szintjének megemelkedése a vérben
  • tudományos latin azotaemia ‘ua.’: lásd még: azót | görög haima ‘vér’

nefelin

  • ásványtan savakban felhős, géles oldatot képző zsíros fényű, áttetsző szilikátásvány
  • angol nepheline ‘ua.’: görög nephelé ‘felhő’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

spektátor

  • szemlélő, megfigyelő
  • latin spectator ‘ua.’ ← gyakorító spectare, spectatum ‘ua.’ ← specere, spectum ‘néz’

devitrifikáció

  • geológia természetes és mesterséges üveg szerkezetének átrendeződése szilárd kristályos rendszerbe
  • latin de- ‘le, el’ | lásd még: vitrifikáció

fotoobjektív

arachnológus

  • állattan pókszakértő
  • német Arachnologe ‘ua.’, lásd még: arachnológia

sikán vagy sikanéria

  • ármánykodás, fondorkodás
  • szőrszálhasogatás, bosszantás, zaklatás
  • német Schikanefrancia chicane, chicanerie ‘ua.’, lásd még: sikaníroz

immerzió

  • bemártás, bemerítés
  • orvosi kezelés hosszabb vízbemerítéssel
  • csillagászat hold belépése bolygója árnyékába
  • geológia a tenger behatolása a szárazföldre, ennek legmagasabb szintje
  • műszaki optikai műszer feltöltése levegő helyett nagy törésmutatójú folyadékkal, a teljes visszaverődés megakadályozására
  • latin immersio ‘ua.’ ← immergere, immersum, tkp. in-mergere ‘bemerít’: in- ‘bele’ | mergere ‘merít’

monofág

  • biológia egyféle, mindig azonos táplálékon élő állat
  • német Monophag ‘ua.’, lásd még: monofágia

prímabalerina

  • színház egy társulat vezető balett-táncosnője
  • olasz prima ballerina ‘első táncosnő’ ‘ua.’, lásd még: príma, balerina

in parenthesi

kiejtése: in parentézi
  • zárójelben, közbevetve, mellesleg
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: parentézis