Idegenszótár

konferanszié jelentése

  • színház műsorközlő, bemondó, műsorvezető
  • francia conférencier ‘ua.’, lásd még: konferansz

További hasznos idegen szavak

mosso

kiejtése: mosszó
  • zene mozgalmasan, élénken (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← movere, mosso ‘mozgat’ ← latin movere, motum ‘ua.’
  • lásd még: mobilis

kolposzkópia

  • orvosi vizsgálat kolposzkóppal
  • tudományos latin colposcopia ‘ua.’, lásd még: kolposzkóp
A konferanszié és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

cellula

  • biológia sejt
  • tudományos latin kicsinyítő képzős ‘ua.’ ← cella, lásd ott

fraudulens

  • csalárd, fondorkodó, áruló
  • német fraudulent ← latin fraudulentus ‘ua.’ ← fraus, fraudis ‘csalás, csel, ármány’ (a ~ tévesen latinosított alak a német, angol fraudulent nyomán, a patent←pátens és hasonló szópárok hamis analógiájára, a latinban ugyanis van patere, de nincs *fraudulere ige)

kariesz

krőzus

  • nagyon gazdag ember, dúsgazdag
  • latin Croesus ← görög Kroiszosz, ókori lüdiai király, aki mesés gazdagságáról volt híres

nikopoia vagy nikopeia

  • művészet bizánci képtípus, párnás trónon ülő Madonna az ölében tartott kisded Jézussal
  • görög nőnemű, ‘győzelemszerző’: niké ‘győzelem’ | poieó ‘alkot’

folio recto

kiejtése: fólió rektó
  • a lap elülső oldalán
  • latin, ‘ua.’: folium ‘levél, lap’ | rectus ‘egyenes’ ← regere ‘irányít’

famózus

  • híres, hírneves
  • pejoratív hírhedt, rosszhírű
  • latin famosus ‘ua.’, lásd még: fáma

ecs-

antialkoholista

  • alkoholellenes, bornemissza, absztinens
  • az alkoholizmus ellen fellépő személy
  • lásd még: anti-, alkoholista

heat sink

kiejtése: hít szink
  • számítástechnika hűtőborda, hőfelesleget elvezető elem számítógép-alkatrészeken
  • angol, ‘ua.’: heat ‘hő, meleg’ | sink ‘konyhai mosogató, lefolyó’ ← sink ‘süllyed’

agronómia

  • mezőgazdaság a mezőgazdaság tudománya
  • mezőgazdasági üzemtan
  • német Agronomie ‘ua.’, lásd még: agronómus

ad spectatores

kiejtése: ad szpektatóresz
  • színház színészi "félre", a közönséghez intézett szavak
  • latin, ‘a nézőkhöz’: ad ‘hozzá’ | spectator ‘néző’ ← gyakorító spectare ‘szemlél’ ← specere, spectum ‘néz’

intubáció

  • orvosi cső bevezetése testüregbe
  • tudományos latin intubatio ‘ua.’: in- ‘bele’ | tubus ‘cső’

monoklinális

  • geológia egy irányban lejtő kőzetrétegsor
  • angol monoclinal ‘ua.’, lásd még: monoklin