kóma jelentése

1
  • orvosi hosszan tartó öntudatlan állapot
  • görög kóma, kómatosz ‘mély álom’ ← koimaó ‘alszik’
  • lásd még: cinterem, koimészisz, komatózus

kóma jelentése

2
  • csillagászat csóva, az üstökös magját körülvevő, fénylő gázburok
  • tudományos latin coma ‘ua.’, tkp. ‘hajfürt’ ← görög komé ‘haj, szakáll’
  • lásd még: kométa

További hasznos idegen szavak

pithecanthropus erectus

kiejtése: pitekantropusz erektusz
  • biológia két lábon járó előember
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: pithecanthropus | erectus ‘felegyenesedett’ ← erigere, erectum ‘felállít’
  • lásd még: erekció

szekta

  • vallás elismert egyháztól elszakadt vallási csoport
  • vallás kisegyház
  • politika szűk látókörű, elzárkózó csoportosulás párton vagy más közösségen belül
  • latin secta ‘párt, csoport, vkit követők együttese, bölcseleti iskola’ ← sequi, secutus ‘követ’
  • lásd még: szekvens
A kóma1 és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

jerez

in extremis

kiejtése: in eksztrémisz
  • a halál percében, a végső pillanatban
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | extremus ‘legvégső, legszélső’, lásd még: extrém

eminencia

  • (birtokos személyraggal, bíboros megszólításaként) kitűnőség: eminenciád, őeminenciája
  • latin eminentia ‘ua.’, lásd még: eminens

leporelló

  • nyomdászat kartonlapokból álló, harmonikaszerűen szétnyitható (képes gyermek)könyv
  • számítástechnika számítógép nyomtatójában használt perforált szélű, harmonikaszerűen hajtogatott papír
  • olasz Leporello, a címszereplő inasa Mozart "Don Giovanni" című operájában, tkp. ‘nyulacska’ ← lepore ‘nyúl’ ← latin lepus, leporis ‘ua.’ (az inas ilyen kihajtogatható könyvből sorolja el gazdája szeretőit Donna Elvirának az ún. regiszter-áriában)

ordo

  • növénytan, állattan rend mint kategória a rendszertanban
  • történelem a három kiemelt társadalmi rend (szenátorok, lovagok, decuriók) egyike a római birodalomban
  • vallás katolikus szerzetesrend
  • zene egy dallamszakasz terjedelme a modális hangjegyírásban
  • latin ordo ‘rend’ ← ordiri ‘kezd’

koncentrátum

  • kémia sűrítmény, tömény kivonat
  • újkori latin concentratum ‘ua.’, lásd még: koncentrál

fabizmus

  • orvosi bizonyos babfajták fogyasztásakor jelentkező, hemolízissel járó betegség
  • tudományos latin fabismus ‘ua.’: faba ‘bab’ | lásd még: -izmus

rezervoár

  • víztartó, vízgyűjtő medence
  • francia réservoir ‘ua.’ ← késő latin reservatorium ‘raktár’, lásd még: rezervál

energetika

  • tudomány az energia formáival és felhasználásával foglalkozó tudomány
  • német Energetik ‘ua.’ ← görög energétikosz ‘cselekvő, tevékeny, alkalmas’

dzsudogi

  • sport a cselgáncshoz viselt öltözék
  • japán, ‘ua.’, gi ‘ruha’

negociáció

  • tárgyalás, alkudozás, egyezkedés
  • latin negotiatio ‘ua.’, lásd még: negociál

princeps

kiejtése: princepsz
  • fejedelem
  • történelem Augustus Octavianus uralkodói címe
  • latin princeps, principis ‘elöljáró, első tisztségviselő’, tkp. ‘az első helyet elfoglaló’: primus ‘első’ | capere ‘fog, vesz, foglal’
  • lásd még: kapacitás

defroszter

  • közlekedés jégtelenítő gépkocsi ablakán
  • műszaki leolvasztó berendezés hűtőszekrényben
  • angol defroster ‘ua.’ ← defrost ‘jégtelenít, fagymentesít’: latin de- ‘le, el’ | angol frost ‘fagy’ ← óangol freosan (mai angol freeze) ‘fázik, fagy’