puceráj jelentése
bizalmas ruhatisztító üzem, vegytisztítóausztriai német Putzerei ‘ua.’ ← putzen ’tisztít’
További hasznos idegen szavak
védő álarc, vívóálarc
színház színésznek festékkel, álszakállal, álhajjal stb. a szerephez igazított arcakozmetikai arcpakolás, kikészítés
+ álarcos, álruhás személy
német Maske ← francia masque ‘ua.’ ← spanyol mascara v. olasz maschera , lásd még: maskara
korlátolt, szűk látókörű
német borniert ‘ua.’ ← francia borné ‘behatárolt, korlátolt’ ← borne ‘határkő ← nép latin bodina ‘határt jelölő fa’ ← ?
A puceráj és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
bizalmas főnév jelentéktelen, kicsinyes embermelléknév apró-cseprőkicsinyes, kisszerű
magyar argó , lásd még: piti (a börze–börziáner és hasonló szópárok mintájára)
orvosi nem valós dolgok látásatudományos latin paropsia ‘ua.’: lásd még: para- | görög ópsz ‘szem, látás’
kiejtése: karunkula
orvosi szemölcstudományos latin kicsinyítő képzős , ‘ua.’, eredetileg ‘húsdarabka’ ← caro, carnis ‘hús’
orvosi élő szövet roncsolása, elpusztítása nagy frekvenciájú elektromos árammallásd még: elektro- , koaguláció
kényelmes, lassú, ráérős
körülményes
német kommod ‘kényelmes’, lásd még: komód
orvosi a végbélnyílással kapcsolatoslatin analis ‘ua.’ ← anus ‘gyűrű, izomgyűrű, végbélnyílás’
fogadó, szálló Olaszországban
olasz , ‘ua.’ ← ófelnémet heriberga ‘csapatszállás’ (mai német Herberge ‘szálló, fogadó): heri (ném Heer ) ‘hadsereg’ | bergan ‘rejt, óv’
mennyei, égi, légies, finom
lásd még: éter
ellenszenves, visszatetsző, taszító, kiállhatatlan
német antipathisch ‘ua.’, lásd még: antipátia
nyomdászat ritkít, ritkítva szednémet spationiren ‘ua.’, lásd még: spácium
orvosi képzelt betegségben szenvedőtudományos latin hypochondricus ‘ua.’, lásd még: hipochondria
+ nyelvtan tájszótár
német Idiotikon ‘ua.’ ← görög idiótikon (biblion) ‘köznyelvi (könyvecske)’ ← idiótikosz ‘közönséges, széltében használt’ ← idiótész , lásd még: idióta
