infraskribál jelentése

aláír, alulír
hazai latin infrascribere ‘ua.’: infra ‘alul, alá’ | scribere ‘ír’

További hasznos idegen szavak

eszencia

növényi vagy állati anyagokból nyert tömény kivonat
sűrítmény
ízesítő
erős (kevésbé hígított) ecet
német Essenz ‘ua.’, lásd még: esszencia

normalizál

szabványosít, egységesít
rendez, eredeti állapotába visszaállít, helyreállít
német normalisieren ← francia normaliser ‘ua.’, lásd még: normális

A infraskribál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

anagenezis

biológia fajon belüli evolúciós folyamat
biológia új faj keletkezése törzsfejlődési elágazás nélkül
tudományos latin anagenesis ‘ua.’: görög ana- ‘fel’ | lásd még: genezis

agrumen

növénytan a citrusfélék összefoglaló neve
középkori latin. ‘ua.’, tkp. ‘savanykás’ ← olasz agro ← latin acer, acri ‘savanyú’

ensalada

kiejtése: enszaláda

zene ismert dallamok egyvelege mint zenei forma a 16. századi spanyol zenében
spanyol, ‘saláta’, tkp. ‘besózott’: ensalar ← késő latin insalare ‘besóz’: in- ‘bele’ | sal ‘só’

kumulusz

meteorológia gomolyfelhő
tudományos latin cumulus ‘ua.’, tkp. ‘halom, rakás’

process-art

kiejtése: proszesz árt

művészet folyamatművészet, az alkotás eredménye helyett annak folyamatát, egyes fázisait képek vagy tárgyak sorozatán bemutató művészeti irányzat az 1970-es években
angol, ‘ua.’: process, lásd még: processzus | art ← latin ars, artis ‘művészet’

monoteisztikus

az egyistenhitre jellemző
német monotheistisch ‘ua.’, lásd még: monoteizmus

adinámia

orvosi izomgyengeség
tudományos latin adynamia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | dünamisz ‘erő’

jour fixe

kiejtése: zsúr fiksz

fogadónap, előkelő házban a hét kijelölt napja, amikor meghívás nélkül is fogadnak látogatókat
francia, ‘kitűzött nap’: lásd még: zsúr, fix

kriosztát

fizika alacsony hőmérsékletet huzamosan fenntartó edény vagy berendezés
angol cryostat ‘ua.’ ← görög krüosz ‘fagy’ (a termosztát mintájára)

rolle

színház szerep
német Rolle ‘ua.’, tkp. ‘papírtekercs, amelyre a szerep szövege fel van írva’, eredetileg ‘henger, tekercs’ ← rollen ‘gördül’ ← francia rouler ‘ua.’, lásd még: rolád

paszpartu

fehér kartonpapír keret (fényképhez, rajzhoz, metszethez)
+ mindenhová bebocsátást biztosító igazolvány
francia passepartout ‘ua.’, eredetileg ‘mesterkulcs, több zárba is beleillő kulcs’: passer ‘elmegy, illik’, lásd még: paszszol1 | partout ‘mindenütt, mindenhova’ ← latin per totum ‘az egész mentén’ ← totus ‘egész, minden’

amerikánus

amerikai
újkori latin Americanus ‘ua.’, lásd még: amerikáner

kurázsi

bátorság, merészség, mersz
német Courage kiejtése: kurázse ← francia courage ← népi latin *coraticum ‘ua.’ ← latin cor ‘szív’

fullajtár

hírvivő, futár, küldönc
előlovas, kengyelfutó
német Vorreiter ‘előlovas’: vor ‘elöl’ | reiten ‘lovagol’ (a magyar szóalak elhasonulás, egyben népetimológia révén alakult ki)