indol jelentése

kémia kétgyűrűs, illóolajokban is jelen lévő szerves vegyület, gyógyszerek és színezékek gyártásának alapanyaga
angol, ‘ua.’: lásd még: ind(igó) | latin ol(eum) ‘olaj’

További hasznos idegen szavak

faktorálás

közgazdaságtan olyan bankügylet, amelyben a megbízó (eladó) az egyéb banki úton nem fedezett, rövid lejáratú követeléseit, ill. azok behajtását egy faktorbankra engedményezi
angol factoring ‘ua.’ ← factor ‘más tényezőt az üzletbe bevon’ ← latin factor, lásd még: faktor

agonizál

haldoklik, halálán van, a végét járja
francia agoniser ‘ua.’ ← görög agónidzomai ‘küzd, tusakodik’, lásd még: agónia

A indol és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

diszacharid

kémia kettős cukor (pl. répacukor)
angol disaccharide ← latin disaccharidum ‘ua.’: görög di(sz) ‘kétszer’ | szakkharon ‘cukor’

bagno

kiejtése: bannyó

fegyenctelep
kényszermunka, gályarabság
francia bagne, olasz bagno ‘ua.’, eredetileg ‘fürdő’ (a konstantinápolyi fegyenctelep korábban római fürdő volt) ← latin balneum, balineum ‘fürdő’ ← görög balaneion ‘ua.’
lásd még: balneológia

szuggesztíbilis

lélektan a szuggesztiós ráhatásra fogékony
átvitt értelemben befolyásolható, sugalmazással irányítható
német suggestibel ← fr, angol suggestible ‘ua.’, lásd még: szuggesztió

poly-

lásd még: poli-

pachyglossia

kiejtése: pahiglosszia

orvosi a nyelv megvastagodása
tudományos latin, ‘ua.’: görög pakhüsz ‘vastag’ | glóssza ‘nyelv’

aedicula

kiejtése: édikula

építészet a homlokzatán két oszloppal és timpanonnal díszített kisebb ókori szentély, síremlék
építészet az istenszobrot tartalmazó helyiség nagyobb ókori szentélyben
építészet istenszobrot tartalmazó fülke ókori lakóház falában
latin kicsinyítő képzős, ‘ua.’ ← aedes épület, temlom’

carte maximum

kiejtése: kart makszimum

azonos témájú levelezőlap és bélyeg együttese különleges bélyegzővel gyűjtők számára
francia carte ‘kártya, papírlap’ ← latin charta ‘papiruszlap’ | lásd még: maximum

eminenter

kiváltképpen, jelesül, elsősorban
latin ‘ua.’, lásd még: eminens

bombülé

művészet apró ókori görög palack kis cseppentő nyílással
görög, ‘ua.’ ← bombülisz ‘selyemhernyó lárvája’

monarchista

politika a monarchikus államforma híve
német Monarchist ‘ua.’, lásd még: monarchizmus

antropocentrikus

emberközéppontú
angol anthropocentric ‘ua.’: lásd még: antropocentrizmus

hungarizmus

nyelvtan sajátos magyar nyelvi fordulat
nyelvtan ez mint idegenszerűség más nyelvi közegben
tudományos latin Hungarismus, lásd még: hungarus, -izmus

rezisztit

geológia olyan üledékes kőzet, amely a mállásnak ellenálló ásványok felhalmozódásából keletkezett
lásd még: reziszt(ál) | -it (ásványra utaló toldalék)

adminisztrál

hivatali ügyeket intéz, igazgat, szervez
(le)bonyolít, kimutatást vezet
latin administrare, administratum ‘szolgál, intéz, vezet’: ad- ‘hozzá’ | ministrare ‘felszolgál, szolgáltat, végrehajt’ ← minister ‘szolga, segítő’, tkp. minus-ter ← minus ‘kisebb’
lásd még: ministrál, miniszter