hipalbuminémia jelentése
orvosi az albumintartalom csökkenése a vérben
tudományos latin hypalbuminaemia ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt’ | lásd még: albumin | haima ‘vér’
További hasznos idegen szavak
építészet építménynek, gépnek, színpadképnek kicsinyített térbeli mása
nyomdászat kiadandó könyvnek nyomatlan lapokból álló mintapéldánya
francia maquette ‘ua.’ ← olasz kicsinyítő képzős machietta ‘vázlat’ ← macchia ‘folt, petty’ ← latin macula ‘folt’
lásd még: makula
fizika fénytörés, sugártörés, hullámelhajlás
csillagászat égitestek fényének irányváltozása a légkör rétegeiben, amely miatt való helyzetüknél magasabban látszanak
latin refractio ‘ua.’ ← refringere, refractum ‘megtör, betör’: re- (nyomósító) | fringere ‘tör
lásd még: frakció
A hipalbuminémia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
geometria derékszögű háromszögben az átfogó és a szög melletti befogó aránya
német Sekans ← latin secans ‘ua.’, tkp. ‘szelő’ ← secare ‘vág, szel, metsz’
lásd még: szegmens , szekció , szektor , szigillum , szignó
sorba állít, rendez, rendbetesz
közlekedés (pályaudvaron vasúti kocsikat) rendez
fölsegélyez, talpra állít
német rangieren ← francia ranger ‘rangsorol, sorba rendez’, lásd még: range
katonai vezénylő tábornok helyettese
hivatalos hivatali helyettes
német Adlatus ‘ua.’ ← latin ad latus ‘mellé, az oldalára’: ad- ‘hozzá’ | latus ‘oldal’
kiejtése: szenyorita
kisasszony
portugál kicsinyítő képzős , ‘ua.’, lásd még: senhor
nyomdászat pontosvessző, mondattagoló jel
német Semikolon ‘ua.’: lásd még: szemi-. | görög kólon ‘tag, íz’
ősi, ősrégi, ókori, hajdani
tudományos latin archaicus ← görög arkhaikosz ‘ua.’ ← arkhaiosz ‘kezdeti’ ← arkhé ‘kezdet’
lásd még: anarchia , hierarchia , monarchia
geometria a magasságvonalak metszéspontja háromszögben
tudományos latin orthocentrum ‘ua.’, lásd még: orto- , centrum
orvosi a test üreges belsejének tükrözéses vizsgálata
tudományos latin endoscopia ‘ua.’, lásd még: endoszkóp
színház melléknév színpadi, színi
jelenetekre osztott
főnév a szcenika szakembere
német szenisch ‘színpadi’, lásd még: szcéna
fizika megszünteti a mágnesességet (vasban, acélban)
angol demagnetise ‘ua.’: latin de- ‘el’ | lásd még: magnetizál
2
felülmúl, meghalad, megelőz
szolgálatból elbocsát, kiselejtez: kiszuperál
latin superare ‘felülmúl, túltesz, bővében van’, hazai latin ‘megmarad, fölösleges’ ← super ‘fölött, fölé’
ösztönzés, biztatás
izgatás, ingerlés
biológia serkentés
tudományos latin stimulatio ‘ua.’, lásd még: stimulál
tudomány a jelenségeket, tényeket időrendi egymásutánjukban, történeti alapon vizsgáló
német diachronisch ‘ua.’, lásd még: diakrónia
orvosi a szervezet, különösen a csontrendszer mésztartalmának csökkenése
tudományos latin decalcificatio ‘ua.’: de- ‘el’ | lásd még: kalcifikáció