hemorrágia jelentése

  • orvosi erős vérzés, vérömlés
  • tudományos latin haemorrhagia ‘ua.’: görög haima ‘vér’ | rhégnümi ‘kihasad, kiárad’

További hasznos idegen szavak

karakterisztikum

  • jellemző sajátság, ismertetőjegy
  • magyar, lásd még: karakterisztikus (a komikus–komikum és hasonló szópárok mintájára)

naturalizmus

  • művészet a nyers valóságot felmutató, az eszményítést elutasító művészeti irányzat
  • filozófia mindent a természeti törvényekkel magyarázó bölcseleti iskola
  • német Naturalismusfrancia naturalisme ‘ua.’, lásd még: naturális, -izmus
A hemorrágia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

akatafázia

  • orvosi beszédzavar, képtelenség az alkalmas szó kiválasztására
  • tudományos latin acataphasia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | kataphaszisz ‘megerősítés, határozott kijelentés’: kata- ‘le, szembe’ | phémi ‘mond’

liofilizál

  • fagyasztással víztelenít, s így tartósít (pl. rögtön oldódó kávét, teát)
  • angol lyophilize ‘ua.’, tkp. ‘könnyen oldódóvá tesz’ ← lyophil ‘oldódást kedvelő’, lásd még: liofil

ergométer

  • tudomány az izommunkát mérő eszköz
  • angol, német ergometer ‘ua.’, lásd még: ergometria

perakut

  • orvosi rendkívül heveny (betegség)
  • tudományos latin peracut ‘ua.’: per- ‘nagyon, túlsággal’ | lásd még: akut

macsó

  • hímsoviniszta, a nők társadalmi, nemi és családi egyenrangúságát (főleg a gyakorlatban) elutasító férfi
  • sp. macho ‘hím, férfi’ ← latin kicsinyítő képzős masculus ‘férfi, hím’ ← mas ‘ua.’
  • lásd még: maszkulin

diszkrimináció

  • (hátrányos) megkülönböztetés
  • angol discrimination ‘ua.’ ← latin discriminatio ‘különválasztás’, lásd még: diszkriminál

rial

  • több ázsiai ország (Szaud-Arábia, Irán, Kambodzsa stb.) pénzneme
  • arab, ‘ua.’ ← ófr, spanyol rial, real, lásd még: reál2

melodiárium

  • zene közkedvelt dalok gyűjteményét tartalmazó kéziratos, kottás énekeskönyv
  • latin, ‘ua.’, lásd még: melódia (az almárium, glosszárium és hasonló szavak mintájára)

klezmer

  • zene a közép- és kelet-európai zsidó (jiddis) kultúra népi eredetű zenéje kisebb hangszeregyüttes (főleg hegedű, klarinét, nagybőgő, ütősök) előadásában
  • jiddis, ‘ua.’ ← klezmorim ‘zenészek’ ← héber keléi zemer ‘hangszerek’

eldorádó

  • a mesés bőség országa
  • átvitt értelemben eszményien alkalmas hely valamilyen tevékenységre
  • spanyol El Dorado ‘a Bearanyozott’ (legendás csibcsa indián fejedelem Kolumbiában, akinek a testét trónra léptekor aranyporral fújták be) ← dorar ‘aranyoz’ ← oro ‘arany’ ← latin aurum ‘ua.’

stipendium

  • ösztöndíj
  • latin, ‘zsold, bér’: stips, stipis ‘kis pénzdarab’ | pendere ‘kimér, kifizet’

rezina

  • kémia gyanta
  • latin resinagörög rhésziné, rhétiné ‘ua.’ ← ?
  • lásd még: recina

demisszionál

  • lemond, leköszön
  • német demissionierenfrancia démissionner ‘ua.’, lásd még: demisszió