habanéra jelentése

  • zene kubai eredetű spanyol tánc
  • ennek zenéje
  • spanyol habanera ‘ua.’, tkp. ‘havannai’ ← spanyol (La) Habana ‘Kuba fővárosa’
  • lásd még: havanna

További hasznos idegen szavak

periklin

  • ásványtan földpátok ikres összenövése
  • angol pericline ‘ua.’, tkp. ‘minden irányban lejtő’: lásd még: peri- | görög klinó ‘hajlik, lejt’

speciózus

  • szép, mutatós, szemrevaló, gyönyörű, díszes
  • latin speciosus ‘ua.’ ← specere ‘megnéz’
A habanéra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ludimagiszter

  • iskolamester, falusi tanító
  • latin ludimagister ‘ua.’: ludus ‘játék, testgyakorlás, iskola’ | magister ‘tanító, elöljáró’

asszanáció

  • közgazdaságtan gazdasági rendbetétel
  • orvosi egészséges állapotok teremtése
  • német Assanation ‘ua.’, lásd még: asszanál

ben marcato

kiejtése: ben markátó
  • zene kiemelve, a ritmust hangsúlyozva (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’: ben(e)latin bene ‘jól’ ← bonus ‘jó’ | marcare ‘jelez, nyomatékoz’, lásd még: markáns

fotográfus

  • + fényképész
  • német Photograph ‘ua.’, lásd még: fotográfia

gesztus

  • tett, cselekedet, lépés, eljárás
  • mozdulat, kézmozdulat, taglejtés, jelbeszéd
  • olyan kijelentés vagy tett, amely egy bizonyos lelkületre, álláspontra vall
  • latin gestus ‘mozdulat, magatartás’ ← gerere, gestum ‘viselkedik, végez’
  • lásd még: gerundium

diaszkóp

  • műszaki átlátszó képek szemlélésére való eszköz
  • német Diaskop ‘ua.’ ← görög diaszkopeó ‘átnéz’: dia- ‘át’ | szkopeó ‘néz’

szkepticizmus

  • filozófia a tudatunktól független valóság megismerhetőségét tagadó ismeretelméleti irányzat
  • német Skeptizismus ‘ua.’, lásd még: szkeptikus, -izmus

kontaminál

  • vegyít, összekever
  • beszennyez
  • orvosi megfertőz
  • latin contaminare, contaminatum ‘bemocskol’: con- ‘ össze’ | tagmen, tagminis ‘érintés’ ← tangere ‘érint’
  • lásd még: kontaktus

periasztron

  • csillagászat kettős csillagokban a mellékcsillag keringési pályájának a főcsillaghoz legközelebb eső pontja
  • lásd még: peri- | görög asztron ‘csillag’

sztrátusz

  • meteorológia alacsony szintű rétegfelhő
  • német Stratus ‘ua.’ ← latin stratus ‘leterített, szétterült’ ← sternere, stratum ‘leszór, leterít’
  • lásd még: konsternál, sztráda, szubsztrátum

plazmatron

  • fizika gázkisülésű berendezés plazmaáram kibocsátására
  • lásd még: plazma, (ciklo)tron

binominális

  • biológia két elemből álló (rendszertani megnevezés)
  • angol, német binominal ‘ua.’, lásd még: binom

akademice

  • elméletileg, elméletben
  • újkori latin academice ‘ua.’, lásd még: akadémikus

epilimnion

  • geológia a tavak felső vízrétege annak élővilágával
  • tudományos latin, gör, ‘ua.’: epi- ‘rajta’ | kicsinyítő képzős limnion ‘tavacska’ ← limné ‘tó’
  • lásd még: limnikol, limnológia