ablaut jelentése

nyelvtan a szótő magánhangzójának váltakozása az indoeurópai és sémi nyelvekben a ragozás és a szóképzés folyamán, pl. német werfe, wirft, warf, geworfen ‘dob’
német Ablaut ‘ua.’: ab- ‘el, félre’ | Laut ‘hang’

További hasznos idegen szavak

dekán

kémia tíz szénatomos, nyílt szénláncú telített szénhidrogén (alkán)
német Dekan ‘ua.’: görög deka ‘tíz’ | -án (az alkánokra utaló toldalék)

A ablaut és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kápsál

(kolduló szerzetes, kollégiumi diák) adományt gyűjt
régi magyar kápsa ‘tarisznya’ ← latin capsa ‘tok, szekrény’
lásd még: kapszula

ironikus

iróniát rejtő, szellemesen gunyoros
német ironisch ‘ua.’, lásd még: irónia

heptaéder

geometria hétoldalú mértani test
német Heptaeder ‘ua.’: görög hepta ‘hét’ | hedra ‘lap, szék’ ← hedzomai ‘ül’

matrilineáris

jogtudomány anyaági, anyai ági (öröklés, öröklődés)
középkori latin. ‘ua.’: mater, matris ‘anya’ | lásd még: linea
lásd még: mater

fulminát

kémia a durranósav (fulminsav) sója, különösen higany~, amely hevítésre, ütésre, dörzsölésre robban, ezért gyutacsokban alkalmazzák
német Fulminat ‘ua.’, lásd még: fulminsav

agrotechnika

mezőgazdaság a mezőgazdaság műszaki fejlesztésének, a gazdaságosabb termelésnek elmélete és gyakorlata
német Agrotechnik ‘ua.’, lásd még: agro-, technika

proszektúra

orvosi kórboncnokság, kórházi osztály, ahol a holttestek boncolását végzik
tudományos latin prosectura ‘ua.’, lásd még: proszektor

palatinus

történelem nádor, a magyar király után a legmagasabb méltóság
középkori latin (comes) palatinus ‘palota-(gróf)’ ← latin palatium ← ‘palota, császári udvar’ ← Palatium ‘domb Rómában’ (itt állt a római császárok udvara)

rögbi

sport tojásdad alakú labdával játszott labdarúgásszerű csapatjáték, melyben kéz is érintheti a labdát
Rugby angol város nevéből (amelynek iskolája kezdeményezte ezt a játékot)

al pezzo

kereskedelem darabszám, darabonként
olasz, ‘ua.’: al ← latin ad ille ‘ahhoz’ | pezzo ‘darab’ ← középkori latin petium ‘földdarab’ ← kelta (pl. velszi peth, breton pez ‘ua.’)

szankcionál

jogtudomány szentesít, jóváhagy, megerősít, törvényerőre emel
jogtudomány (valamely cselekményt) büntet, büntető rendelkezéssel sújt
német sanktionieren ← francia sanctionner ‘ua.’, lásd még: szankció

bobinet

textilipar angol tüll, könnyű csipkeszövet legalább három fonalrendszerből
német Bobinet ← angol bobbinet ‘ua.’ ← bobbin ← francia bobine ‘cséve’, lásd még: bobin

molaritás

kémia az anyagmennyiség koncentrációja, az egységnyi térfogatra eső mólok száma
német Molarität ‘ua.’ ← molar ‘egy mólra vonatkozó’, lásd még: mól