grecizál jelentése
görögösít, görög minták nyomán épít vagy átalakít
német gräzisieren ‘ua.’ ← francia gréciser ‘ua.’ ← latin Graecus ‘görög’ ← görög Graikosz ‘kisebb ókori epiruszi görög népcsoport’
További hasznos idegen szavak
vallás szertartási könyv, amely az év folyamán a miséken felolvasott evangéliumi részleteket tartalmazzalatin , ‘ua.’, lásd még: evangélium
számítástechnika pásztázó elektronsugárral működő optikai olvasó, képmásoló berendezésangol scanner ‘ua.’ ← scan ‘pásztáz, skandál’ ← latin scandere , lásd még: skandál
A grecizál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: bakkalaureus
oktatás a baccalaureatusi fokozatot elnyert személyközépkori latin . ‘ua.’ ← baccalarius ‘földbérlő, paraszt’ ← ? (a ~ szóalak a latin bacca lauri ‘babérbogyó’ beleértése folytán jött létre)
vallás személyre vagy tanra kimondott egyházi átokátvitt értelemben szigorú kárhoztatás, tiltás (a hatalom vagy a közvélemény részéről)latin, görög anathema ‘ua.’, tkp. ‘áldozati ajándék, elátkozott dolog’: ana- ‘fel’ | (ti)thémi ‘helyez’
mitológia (nagybetűvel) a báj és kellem három római istennőjének egyikebáj, kecs, kellem
jóindulat, kedvesség
+ kegy, kegyelem, megkegyelmezés, bocsánat
+ hála, köszönet
latin gratia ‘kellem, báj, kegy’, Gratiae ‘a Gráciák’ ← gratus ‘kedves, kellemes, szép’lásd még: graciőz , gratifikál , grátisz , gratulál , grazioso
orvosi tejvérűség, a vér tejszerű állapotatudományos latin galactaemia ‘ua.’: görög gala, galaktosz ‘tej’ | haima ‘vér’
konyhaművészet pirított kis kenyér- vagy zsemleszelet mint levesbetétfrancia cro " ton ‘ua.’ ← cro " te ‘kéreg’ ← latin crusta ‘ua.’
kiejtése: pjacsévole
zene kecsesen, behízelgően (adandó elő)olasz , ‘kellemes, tetszetős, megnyerő’ ← piacere ‘tetszik’ ← latin placere ‘ua.’lásd még: placébó
fejéshez elkülönített szűk rekesz juhkarámban
román strung % ‘ua.’ ← strînga ‘szorít’ ← latin stringere ‘ua.’lásd még: adsztringens , strikte
kiejtése: neantropusz
biológia a jégkorszaki és a mai embertudományos latin , ‘új ember’: görög neosz ‘új’ | anthroposz ‘ember’
régebbi bolgár váltópénz, a leva századrésze
bolgár kicsinyítő képzős , ‘ua.’ ← sztot(in) ‘száz’
túl sok áldozatot követelő (győzelem, siker)
Pyrrhus , görög Pürrhosz , ókori épeiroszi (epiruszi) király tkp. ‘vörös hajú’ (Kr.e. 279-ben a rómaiak elleni asculumi ütközetet iszonyú véráldozat árán nyerte meg)
biológia a levéltetvek által terjesztett, növénysárgulást okozó víruslatin luteus ‘aranysárga’ ← lutum ‘sárga rezeda’ | lásd még: vírus
orvosi idegélettantudományos latin neurophysiologia ‘ua.’, lásd még: neuro- , fiziológia
nyelvtan nevezéktan, névadástantudományos latin onomatologia ‘ua.’, lásd még: onomato- , -lógia
