girométer jelentése

műszaki forgó mozgások sebességének mérésére való eszköz
német Gyrometer ‘ua.’: görög gürosz ‘kör’ | metreó ‘mér’

További hasznos idegen szavak

szolvencia

kereskedelem fizetőképesség
német Solvenz ‘ua.’ ← újkori latin solventia ‘oldhatóság’ ← solvere ‘felold’, lásd még: szolvens

dresszúra

idomítás
lélektelen fegyelmezés
német Dressur ‘ua.’ ← francia dresser, lásd még: dressz

A girométer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

interskoláris

iskolaközi
tudományos latin interscholaris ‘ua.’: inter ‘között’ | schola ‘iskola’ ← görög szkholé, lásd még: skolasztika

svegliato

kiejtése: zveljátó

zene frissen, élénken (adandó elő)
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘éberen’ ← svegliare ‘felébreszt’: s- ← latin ex- ‘el, ki, fel’ | vigilare ‘virraszt, ébren van’

konstans

fizika, matematika főnév állandó, változatlan mennyiség
melléknév állandó, nem változó
latin constans, constantis ‘ua.’ ← constare ‘fennáll, megmarad’: con- ‘össze, meg-’ | stare ‘áll’
lásd még: konstatál

szemikonduktív

villamosság melléknév félvezető
angol semiconductive ‘ua.’, lásd még: szemi-, konduktív

perturbáció

orvosi megzavarás, zavar
csillagászat pályaháborgás, egy (természetes vagy mesterséges) égitest mozgásában bekövetkező rendellenesség egy másik égitest tömegvonzásának hatására
fizika egy fizikai rendszer szabályos viselkedését módosító külső hatás
tudományos latin perturbatio ‘ua.’, lásd még: perturbál

in foro

nyilvánosan
jogtudomány a bíróságon, a törvény előtt
latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: fórum

formalizmus

a formaságok, külsőségek túlértékelése, túlhajtása
irodalom, művészet a formai szempontok túlzott hangsúlya a műértékelésben
tudomány a formális elemzés és ennek elmélete
német Formalismus ‘ua.’, lásd még: formális, -izmus

kronometria

időmérés
német Chronometrie ‘ua.’, lásd még: kronométer

recipe ferrum

nincs kegyelem, véged
latin, ‘fogadd a (kard)vasat’ (az ókori gladiátor szavai legyőzött ellenfeléhez, akit joga volt megölni a pollice verso jelre), lásd még: recipe | ferrum ‘vas’

pin-up girl

kiejtése: pinap görl

meztelen fiatal nő szexmagazinból kivágott és falra tűzött képe
angol, ‘ua.’: pin up ‘feltűz’: pin ‘tű’ | up ‘fel’ | girl ‘lány’

kapacitál

rábeszél, rávesz, rábír
noszogat, ösztökél, unszol
hazai latin capacitare ‘ua.’, lásd még: kapacitás

geodinamika

geológia a földkéreg fizikai tulajdonságaival foglalkozó tudományág
fizika a szilárd testek dinamikája
lásd még: geo-, dinamika

konvergencia

összehajlás, összetartás, közeledés
meteorológia összeáramlás, eltérő állapotú légtömegek keveredése
genetika az örökletes tulajdonságok átvétele a két szülőtől
biológia eltérő fajok analóg szerveinek alaki és működésbeli hasonlósága az életfeltételek azonossága folytán
latin convergentia ‘ua.’, lásd még: konvergál