fókuszál jelentése

optika fénysugarakat egy pontba egyesít
német fokusieren ‘ua.’, lásd még: fókusz

További hasznos idegen szavak

gubernium

politika kormányszék, helytartótanács
latin, ‘ua.’ ← gubernare ‘kormányoz, vezet’ ← görög kübernaó ‘kormányoz’

sztomatológus

orvosi szájsebész, fogorvos
magyar, lásd még: sztomatológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

A fókuszál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

Bundestag

politika a német szövetségi parlament alsóháza
német, ‘ua.’: Bund ‘szövetség’ | Tag ‘gyűlés, gyűlésnap’, eredetileg ‘nap (mint időtartam)’

poliúria

orvosi a normálisnál bővebb vizelés
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: poli- | görög ureó ‘vizel’

bazilika

építészet gerendamennyezetes főhajóból és kétoldali, oszlopsorokkal elválasztott mellékhajóból állt hajdani épület a római fórumon törvénykezés és kereskedelmi tevékenység céljára
vallás ilyen szerkezetű ókori és kora középkori keresztény templom
vallás (a 18. század óta) a pápától adományozott cím egyes templomoknak építési stílusuktól függetlenül (lásd még: basilica minor)
latin basilica ‘ua.’ ← görög sztoa basziliké ‘az arkhón baszileusz oszlopcsarnoka Athénben’: sztoa ‘oszlopcsarnok’ | lásd még: baszileusz

baleine

kiejtése: balen

öltözködés halcsontos női fűző
öltözködés halcsontos abroncsszoknya
francia, ‘ua.’, eredetileg ‘bálna’ (ennek sziláiból készült a rugalmas "halcsont") ← latin balena ‘ua.’

akromatikus

optika a rajta áthaladó fényt fel nem bontó, színszóródástól mentes (prizma, lencse)
színtelen
német achromatisch ← francia achromatique ‘ua.’ ← görög akhrómatosz ‘színtelen’: a- ‘nem’ | khróma, khrómatosz ‘szín’
lásd még: króm, kromatin

feriális

ünnepi
szüneti, szünidei
latin, ‘ua.’ ← többes szám feriae ‘ünnep’

depó

kereskedelem lerakat, raktár
kereskedelem banki letét
gyógyszerészet lassan felszívódó, így tovább ható gyógyszer
német Depot ← francia dépôt ← ófrancia deposte ← latin depositum ‘ua.’, lásd még: deponál

kinezioterápia

orvosi gyógytorna
tudományos latin cinesiotherapia ‘ua.’, lásd még: kinézis, terápia

nozológia

orvosi a betegségek tudományos osztályozása
tudományos latin nosologia ‘ua.’ lásd még: nozo-, -lógia

inapplikábilis

alkalmazhatatlan, (az adott célra) nem alkalmas, nem alkalmazható
in- ‘nem’ | lásd még: applikál

manysi

néprajz a finnugor nyelvcsalád ugor ágához tartozó nép, más néven vogul
nyelvtan e nép ma már csak néhány ezer ember által beszélt nyelve, a magyar legközelebbi rokona
melléknév e néppel, nyelvvel kapcsolatos
saját név, eleme a magyar, régebben magyer névnek is, amely tkp. ‘manysi férfi’, manjs|erj (a nys←gy hangváltozás párhuzamos példája a manysi anjsar ← magyar agyar)

szinkretikus

tudomány a szinkretizmusra jellemző, annak jegyeit viselő (pl. vallás)
angol syncretic ‘ua.’, lásd még: szinkretizmus

entrelacs

kiejtése: antröla

művészet rácsszerűn egymásba fonódó vagy egymást keresztező motívumokból formált díszítés az építészetben vagy az iparművészetben
francia, ‘ua.’: entre ← latin inter ‘között’ | lacs ← latin laqueus ‘hurok, tőr’

szkatofília

orvosi beteges vonzódás a szennyeshez, undorítóhoz
tudományos latin scatophilia ‘ua.’: görög szkór, szkatosz ‘trágya, ürülék’ | philó ‘kedvel’

Dermazin

gyógyszerészet bőrgyógyászatban égési sebekre alkalmazott, fertőzést megelőző kenőcs
tudományos latin ‘ua.’: görög derma ‘bőr’ | (szulfadi)azin ‘a gyógyszer hatóanyaga’, lásd még: azót