fonáció jelentése

  • nyelvtan hangképzés, hangoztatás
  • tudományos latin phonatio ‘ua.’ ← phonare ‘hangoztat’ ← görög phóné ‘hang’
  • lásd még: fonéma

További hasznos idegen szavak

liofil

  • kémia könnyen oldódó
  • angol lyophil ‘oldódást kedvelő’: görög lüó ‘felold’ | philó ‘kedvel’

ritualizál

  • rítussá alakít
  • angol ritualise ‘ua.’, lásd még: rituális
A fonáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ahidrál

  • kémia víztelenít, vízelvonást végez
  • német ahydrieren ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | hüdór, hüdrosz ‘víz’

barotermométer

  • meteorológia a légnyomást a víz forrási hőmérséklete alapján mérő készülék
  • lásd még: baro-, termométer

partvis

  • kefesöprű
  • ausztriai német Bartwischnémet Borstwisch ‘ua.’: Borst ‘sörte’ | Wisch ‘szalmacsutak’ ← wischen ‘töröl, súrol’

gastr(o)-

honestas publica

kiejtése: honesztasz publika
  • politika közéleti feddhetetlenség
  • latin ‘nyilvános tisztesség’: honestas ’tisztesség’, lásd még: honestus | lásd még: publikus

mizogámia

  • lélektan beteges irtózás a házasságtól
  • tudományos latin misogamia ‘ua.’: görög miszosz ‘gyűlölet’ ← miszeó ‘gyűlöl’ | gamosz ‘házasság’

kálium-hidroxid

  • kémia kálilúg
  • német Kaliumhydroxyd ‘ua.’: lásd még: kálium, hidroxid

interoreceptív

  • anatómia a szervezet belsejéből érkező ingereket felfogó
  • tudományos latin interoreceptiv(us) ‘ua.’, lásd még: interoreceptor

krudelitás

  • kegyetlenség, lelketlenség, kíméletlenség
  • latin crudelitas ‘ua.’, lásd még: krudélis

kolofon

  • nyomdászat a kiadás adatait tartalmazó szöveg könyv végén vagy a címlap hátoldalán
  • német Kolophon ‘ua.’ ← görög kolophón ‘csúcs, utolsó simítás’

hallucinál

  • orvosi érzékcsalódásai vannak
  • orvosi nem létező dolgokat vél látni, hallani, érezni
  • képzelődik, rémképeket lát
  • latin alucinari, hallucinari ‘álmodozik, ábrándozik, tévelyeg’ ← görög alüó ‘magán kívül van, zavarodott’

gineceum

  • növénytan termő, termőtáj virágon
  • történelem nők lakrésze az ókori római és görög házakban
  • építészet karzat a nők részére a görögkeleti templomban és a zsinagógákban
  • latin gynaeceumgörög günaikeion ‘ua.’ ← güné, günaikosz ‘nő’

méniszkosz

  • művészet félhold alakú tetőcske, amelyet a görögök köztéri szobrok feje fölé helyeztek, hogy a madarak le ne piszkítsák őket
  • görög méniszkosz ‘félhold, holdsarló’ ← méné ‘hold’

stabilizáció

  • megszilárdítás, megerősítés
  • közgazdaságtan pénz ingadozó értékének rögzítése
  • műszaki valamely állapot biztosított fenntartása
  • német Stabilisation ‘ua.’, lásd még: stabilizál