floréal jelentése

  • történelem az április 20. és május 19. közötti hónap a francia forradalmi naptárban
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘virághozó’ ← latin floreus ‘virágos’ ← flos, floris ‘virág’
  • lásd még: flóra

További hasznos idegen szavak

krianesztézia

  • orvosi a hidegérzékelés hiánya
  • tudományos latin cryanaesthesia ‘ua.’: görög krüosz ‘fagy’ | lásd még: anesztézia

pechfógel

  • mindenben balszerencsés, ügyefogyott ember, szerencsétlen flótás
  • német Pechvogel ‘ua.’, tkp. ‘szurokmadár’, lásd még: pech
A floréal és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

cholecalciferol

kiejtése: kolekalciferol
  • kémia a D-vitamin kémiai neve
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög kholé ‘epe’ | latin calx, calcis ‘mész’ | ferre ‘hoz’ | lásd még: (alkoh)ol

hidrofon

  • műszaki vízben terjedő hang- és rezgéshullámok érzékelésére való mikrofonszerű eszköz
  • angol hydrophon ‘ua.’, lásd még: hidro-, (mikro)fon

izomorf

  • azonos alakú
  • ásványtan eltérő kémiai összetételű, de azonos alakban kristályosodó (vegyületek)
  • német isomorph ‘ua.’: görög iszosz ‘azonos, egyenlő’ | morphé ‘alak’

impasszibilitás

  • érzéketlenség, részvétlenség
  • közöny, szenvtelenség
  • latin impassibilitas ‘ua.’, lásd még: impasszibilis

grimasz

  • fintor
  • francia grimace ‘ua.’ ← germán (frank) gríme ‘álarc’

szociális

  • társadalmi, közösségi
  • népjóléti, az egyének társadalmi és anyagi helyzetével foglalkozó, a hátrányos helyzetűeket segítő (gondozás, segély)
  • német sozial ‘ua.’ ← latin socialis ‘társas, hitvestársi, szövetségi’ ← socius ‘társ, szövetséges’ ← sequi, secutus ‘követ’
  • lásd még: szekvens

indukál

  • előidéz
  • villamosság (áramot) gerjeszt
  • filozófia az egyes esetről az általánosra következtet
  • német induzieren ‘ua.’ ← latin inducere, inductum ‘bevezet, színre hoz, rávesz’: in- ‘be’ | ducere ‘vezet’
  • lásd még: duce

anhengszli

  • bizalmas függelék
  • fityegő, tartozék
  • gúnyos fontos ember körül sündörgő, jelentéktelen alak
  • német Anhängsel ‘ua.’ ← anhangen ‘rátapad, tőle függ, a pártján áll’: an- ‘rajta’ | hangen ‘lóg’

fringia

  • finom acélból készült szablya
  • szerb, bolgár frengija ‘ua.’ ← török frengi ‘frank, európai’ (ti. európai szabású, egyenes kard)

diaforetikum

  • orvosi izzasztószer
  • tudományos latin diaphoreticum ‘ua.’, lásd még: diaforézis

exkommunikál

  • vallás (pápa) egyházi átokkal sújt, a (katolikus) egyházból kiközösít
  • latin excommunicare, excommunicatum ‘kiközösít’: ex- ‘ki’ | communis ‘közös’, tkp. ‘együtt szolgáló’: con- ‘együtt’ | munus ‘közteher, szolgálat’

spinakker

  • hajózás hátszélvitorla
  • német Spinnaker ‘ua.’ ← (?) egy Sphinx nevű jachtról

akroszóma

  • biológia a hím ivarsejt fejrészének csúcsa
  • tudományos latin acrosoma ‘ua.’: görög akrosz ‘legfelső’ | szóma ‘test’
  • lásd még: kromoszóma, szomatikus

galaktózúria

  • orvosi galaktóz ürítése a vizeletben
  • tudományos latin galactosuria ‘ua.’: lásd még: galaktóz | ureó ‘vizel’