fitotéka jelentése

  • gyógynövény-kereskedés
  • német Phytothek ‘ua.’: görög phüton ‘növény’ ← phüó ‘nő, tenyészik’ | théké ‘láda, szekrény’ ← (ti)thémi ‘tesz’ (az apotéka mintájára)

További hasznos idegen szavak

dodzso

  • sport keleti küzdősportok gyakorlóterme
  • japán, ‘ua.’

repozíció

  • hivatalos visszahelyezés
  • orvosi sérült, ficamodott testrész visszahelyezése, helyretétele
  • latin repositio ‘ua.’, lásd még: reponál
A fitotéka és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

indeterminált

  • bizonytalan, meg nem határozott
  • német indeterminiert ‘ua.’, lásd még: indeterminácó

disztribuál

  • szétoszt, feloszt
  • latin distribuere, distributum ‘ua.’: dis- ‘széjjel’ | tribuere ‘feloszt’ ← tribus ‘törzs, választókerület’

exoderma

bozzetto

kiejtése: boccettó
  • művészet szobor első, nyers vázlata agyagból, viaszból, gipszből
  • művészet kinagyolt, be nem fejezett szobor
  • olasz kicsinyítő képzős, ‘ua.’, tkp. ‘bimbó’

baronesz

  • bárókisasszony
  • francia baronnesse ‘ua.’ ← baronne ‘bárónő’ ← baron ‘báró’, lásd még: baronátus

iktusz

polisztirol

  • kémia sztirolból polimerizált, sokoldalúan felhasználható műanyag
  • lásd még: poli-, sztirol

rumináció

  • állattan kérődzés
  • átvitt értelemben fontolgatás, rágódás egy problémán
  • latin ruminatio ‘ua.’, lásd még: ruminál

hiperrealizmus

  • művészet festői irányzat, amely a valósághoz való hűséget eltúlozva fényképszerű hatásra törekszik
  • angol hyperrealism ‘ua.’: lásd még: hiper-, realizmus

hirsutismus

kiejtése: hirszutizmus
  • orvosi a haj, különösen a szőrzet fokozott növekedése, túlszőrösödés
  • orvosi férfias jellegű szőrképletek megjelenése nőn
  • tudományos latin, ‘ua.’: latin hirsutus ‘bozontos’ ← *hirsus ‘szőr, bozont’ | lásd még: -izmus

sprőd

  • merev, érdes tapintású, törékeny (anyag, bőr, haj)
  • bajor-osztrák sprödnémet spröde ‘merev, rideg’

kapacitál

  • rábeszél, rávesz, rábír
  • noszogat, ösztökél, unszol
  • hazai latin capacitare ‘ua.’, lásd még: kapacitás

meritum

  • érdem
  • lényege, veleje, érdemi része (valaminek)
  • latin, ‘keresmény, jutalom, érdem’ ← mereri, meritus ‘megkeres, kiérdemel’
  • lásd még: emeritus

kinetikus

  • fizika mozgási, a mozgásból eredő
  • művészet a mozgás- és fényjelenségek hatását kiaknázó, géppel mozgatott (térbeli műalkotás, ill. ilyeneket alkotó művészeti irányzat)
  • német kinetisch ‘ua.’, lásd még: kinetika

küklopsz

  • mitológia a görög mondák egyszemű óriása
  • görög, ‘ua.’, tkp. ‘kerekszemű’: küklosz ‘kör’ | ópsz ‘arc, szem’
  • lásd még: ciklus