extrazonális jelentése
biológia a saját zónáján kívül, más zónában megjelenő (növénytársulás)
tudományos latin extrazonalis ‘ua.’, lásd még: extra , zóna
További hasznos idegen szavak
árnyal, finom részleteket emel ki
gondosan, finoman kidolgoz
német nuancieren ← francia nuancer ‘ua.’, lásd még: nüansz
finoman kikészített juh- vagy kecskebőr, szattyánbőr
olasz cordovano ‘córdobai’ ← Córdoba spanyol város nevéből (ahol a mór időkben ilyen bőrt készítettek)
A extrazonális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi őrjöngés, dühroham
átvitt értelemben őrült szenvedély
tudományos latin phrenesis ← görög phrenészisz ‘ua.’ ← phrén ‘elme’
orvosi belső szerv (pl. a tüdő) egy lebenyének műtéti eltávolítása
tudományos latin lobectomia : lásd még: lobus | görög ek- ‘ki’ | tomé ‘metszés’ ← temnó ‘vág, metsz’
állattan tojástan, a madártudomány részterülete
tudományos latin , ‘ua.’, lásd még: oo- , -lógia
orvosi az egész testre kiterjedő fájdalom
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: panto- | görög algeó ‘fájdalmat érez’
kiejtése: hílus
orvosi tejszerű nyiroknedv a bélcsatorna nyirokereiben
tudományos latin , ‘ua.’ ← görög khülosz ‘növényi nedv, testnedv’
öltözködés kötött vagy horgolt, a felsőtestet is takaró nagykendő
német , ‘berlini’
oktatás egyetemi vagy főiskolai tanár
+ középiskolai tanár
orvosi klinika vezető főorvosa, orvosprofesszor
latin professor ‘bejelentett, nyilvános tanító’ ← profiteri ‘bejelent, beismer’, lásd még: professzió
kiejtése: kon leddzserecca
zene könnyedén (adandó elő)
olasz , ‘könnyedséggel’: con ← latin cum ‘-val’ | ← leggero ‘könnyű’ ← késő latin leviarius ← ‘könnyed’ ← levis ‘könnyű’
lásd még: lezser
műszaki olyan robbanómotor, amelynek egy vagy több pár hengere egymással szemben helyezkedik el
angol boxer ‘ami üt’ | lásd még: motor
röplap, röpirat
füzet, ismertető
vékony, fűzött könyvecske
(a pártállami idők elején) a kötelező ideológiai oktatás anyagát tartalmazó füzet
német Broschüre ‘ua.’ ← francia brochure ‘tűzés, füzet’ ← brocher ‘tűz’ ← késő latin brocca ‘tű’
lásd még: brokát
irodalom önéletrajzi mű
tudományos latin autobiographia ‘ua.’: lásd még: auto- | lásd még: biográfia
kémia térfogatos vegyelemzési módszer elemi jód, ill. káliumjodid felhasználásával
német Jodometrie ‘ua.’: lásd még: jód | görög metreó ‘mér’