expediál jelentése
továbbít, szállít, leszállít, eljuttat, kézbesít
+ elküld, meneszt, elbocsát
német expedieren ‘ua.’ ← latin expedire, expeditum ‘kiszabadít, megsegít, végrehajt’, tkp. ‘lábbilincsétől megszabadít, elold’: ex- ‘ki, el’ | pes, pedis ‘láb’
További hasznos idegen szavak
az emberré válás folyamata
tudományos latin hominisatio ‘ua.’ ← homo, hominis ‘ember’
+ tréfa, csíny, beugratás
német Jux ‘ua.’ ← latin iocus ‘játék, tréfa’lásd még: jokulátor
A expediál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
lélektan azonos neműekhez vonzódó, melegnémet homosexuell ← francia homoséxuel ‘ua.’: lásd még: homo- , szexuális
hivatalos visszahelyezorvosi helyretesz, helyreigazítlatin reponere, repositum ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | ponere ‘tesz’
kiejtése: rész nulliusz
jogtudomány uratlan jószág, jogszerű tulajdonos nélkül maradt birtok vagy tulajdontudományos latin , ‘ua.’: res ‘dolog, jószág’ | nullus ‘senki’, lásd még: nulla
bohóckodás
olasz buffoneria ‘ua.’, lásd még: buffó
űrrepülőtér
orosz . ‘ua.’ (a hippodrom mintájára), lásd még: kozmosz
kémia készülék a színerősség, színtelítettség mérésérenémet Chromatometer ‘ua.’: lásd még: kromato- | görög metreó ‘mér’
konyhaművészet húspástétommal töltött orosz kelt tésztaorosz . ‘ua.’ ← (?) pir ‘lakoma’
kiejtése: kulőr lokál
művészet. irodalom az ábrázolt helyre, korra és társadalmi környezetre egyedien jellemző mozzanat műalkotásbanfrancia , ‘helyi színezet’: couleur ← latin color ‘szín’ | lásd még: lokális
növénytan korpafű, spórákkal szaporodó harasztfélekémia e spórákból elállított finom, könnyű sárga portudományos latin lycopodium ‘ua.’, tkp. ‘farkasláb’: görög lükosz ‘farkas’ | pusz, podosz ‘láb’
mitológia a teremtést megelőző zűrzavaros, rendezetlen állapotátvitt értelemben zűrzavar, fejetlenség, összevisszaságlatin Chaos ← görög Khaosz ‘ua.’, tkp. ‘szakadék, űr’ ← khaszkó ‘tátong’
kémia cetvelő, cetviasz, cetfaggyúlatin , ‘ua.’ ← cetus ← görög kétosz ‘nagy tengeri állat, cet’
selyempapír
német Fliess(papier) ← fliessen ‘folyik’ (az ilyen vékony, enyvezetlen papíron a tinta szétfolyik) – a magyar szóalakra az Einfluss ‘befolyás’ hathatott
geometria hétszögű, hétszögletesangol, német heptagonal ‘ua.’, lásd még: heptagon
bizalmas viháncol, rendetlenkediklásd még: rajcsúr
