aszpik jelentése

konyhaművészet hús nélküli, finom kocsonya
ausztriai német Aspik ← francia aspic ‘ua.’, tkp. ‘vipera’ ← latin aspis ‘ua.’ (a jelentések kapcsolata homályos)

További hasznos idegen szavak

dragon vagy dragony

öltözködés saját anyagból való övszerű pánt kabát vagy köpeny hátán, derékvonalban
a dragonyos szóból (mint a katonai viselet egyik eleme)

pas de deux

kiejtése: padödő

színház tánckettős a romantikus balettben
francia, ‘ua.’, tkp. ‘kettőnek a lépései’: pas ‘lépés(ek)’ ← latin passus ‘ua.’, lásd még: passzus | deux ← latin duo ‘kettő’

A aszpik és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

heteroklízia

nyelvtan az a jelenség, hogy egy főnév más-más eseteiben más-más tő szerint ragozódik
tudományos latin heteroklisia ‘ua.’: görög heterosz ‘másik, más’ | kliszisz ‘hajlítás, hajtogatás, ragozás’ ← klinó ‘hajlít’

kravátli

nyakkendő, nyakravaló
bajor-osztrák kicsinyítő képzős krawatl ← német Krawatte ← régi francia cravate ‘ua.’, tkp. Croate ‘horvát’ ← horvát hrvat(ski) ‘ua.’ (17. századi, főleg horvátokból toborzott francia lovasezredek katonáinak jellegzetes nyakravalójáról)

duca

kiejtése: dúka

olasz herceg (örökölt főnemesi cím)
olasz, ‘ua.’ ← latin dux, ducis ‘vezér’
lásd még: duce

hipodermikus

orvosi bőr alatti
tudományos latin hypodermicus ‘ua.’, lásd még: hipoderma

szekretárius

titkár
késő latin secretarius ‘ua.’ ← secretum ‘titok’, lásd még: szekrétum

szekularizáció

politika egyházi javak kisajátítása világi célra
vallás elvilágiasodás, tömeges elfordulás a vallástól, az egyházaktól
német Säkularisation ‘ua.’, lásd még: szekularizál

skrupulózus

aggályoskodó, aprólékos, kicsinyeskedő
szorgos, pontos, lelkiismeretes
német skrupulös ‘ua.’, lásd még: skrupulus

cvikli

öltözködés ék alakú betoldás ruhában
bizalmas szorult helyzet, kutyaszorító
német Zwickel ‘ék, betoldás’

explodál

felrobban (anyag)
átvitt értelemben kikel magából, kitör, kifakad
német explodieren ← francia exploder ‘ua.’ ← latin explodere, explosum, eredetileg explaudire ‘(színészt a színpadról) zajos rosszallással elzavar’: ex- ‘ki, el’ | plaudire ‘tapsol, csapkod’
lásd még: plauzibilis

aspiráció

szándék, törekvés, vágy, terv
orvosi beszippantás
nyelvtan hehezet
latin aspiratio ‘ráfúvás, kigőzölgés’, lásd még: aspirál

kloroanémia

orvosi sápkór, vashiányos vérszegénység
tudományos latin chloranaemia ‘ua.’ görög khlórosz ‘zöldessárga’ (a betegség ilyesféle arcszínnel jár) | lásd még: anémia

negáció

nyelvtan tagadás
filozófia az állítás ellentéte a klasszikus logikában
lélektan vágy vagy törekvés eltagadása
latin negatio ‘ua.’, lásd még: negál