definitív jelentése
végleges, végérvényes
német definitiv ← francia définitif ‘ua.’, lásd még: definiál
További hasznos idegen szavak
bemártás, bemerítés
orvosi kezelés hosszabb vízbemerítéssel
csillagászat hold belépése bolygója árnyékába
geológia a tenger behatolása a szárazföldre, ennek legmagasabb szintje
műszaki optikai műszer feltöltése levegő helyett nagy törésmutatójú folyadékkal, a teljes visszaverődés megakadályozására
latin immersio ‘ua.’ ← immergere, immersum , tkp. in-mergere ‘bemerít’: in- ‘bele’ | mergere ‘merít’
növénytan fejlődésben lévő osztódó szövet
latin pro- ‘előtt’ | lásd még: kambium
A definitív és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
a legjobb hatásfokra állít be, azon tart
német optimalisieren ‘ua.’, lásd még: optimális
kiejtése: eho…
műszaki tájékozódás, helymeghatározás visszavert ultrahang segítségével
lásd még: echó , lokáció
fizika energiaveszteség, visszafordíthatatlanul hőenergiává alakuló mozgási vagy más energia
fizika tranzisztor elektródján hővé alakuló, nem hasznosítható energia
angol, német dissipation ‘ua.’ ← latin dissipatio ‘szétszórás, eltékozlás’ ← dissipare, dissipatum ‘szétszór, felemészt, elfecsérel’: dis- ‘szét’ | supare ‘szór’
geológia szilárd kőzetek újraolvadása és magmává válása a föld nagy mélységeiben
görög anatéxisz ‘olvadás’ ← anatékó ‘felolvaszt’: ana - ‘fel, újra, vissza’ | tékó ‘olvaszt’
orvosi baktériumölő hatású szer
angol baktericide ‘ua.’: lásd még: baktérium | latin caedere , (ce)cidi ‘öl’
megszilárdít, véglegesít
fizika egyensúlyi állapotba hoz
valamely állapotot állandósít, ingadozásoktól mentesít
német stabilisieren ← francia stabiliser ‘ua.’, lásd még: stabil
számítástechnika figyelmeztető ablak
angol , ‘ua.’: alert ← francia alerte ‘éber, résen álló’ ← olasz (stare) all’erta ‘őrségen, tkp. kiegyenesedve (áll)’ ← erta ← latin erecta ‘egyenes, felálló’, lásd még: erekció | box ‘keret, ablak’, eredetileg ‘doboz’, lásd még: boksz2
orvosi a csonttan szakértője, tudósa
magyar , lásd még: oszteológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
előállítás, alkotás
mutatvány, előadás, teljesítmény
filművészet gyártása, előállítása mint gazdasági folyamat
angol, francia production ‘ua.’, lásd még: produkál
kiejtése: bel kantó
zene az olasz operák előadásában meghonosodott, tökéletesen formált és érzékies szépségre törekvő énekstílus
olasz , ‘ua.’, tkp. ‘szép ének’: bel ‘szép’ ← latin bellus ‘ua.’ | canto ‘ének’ ← cantare ‘énekel’, lásd még: kántál
növénytan vadmeggy, japán kertek dísznövénye
japán , ‘ua.’
növénytan, állattan rend mint kategória a rendszertanban
történelem a három kiemelt társadalmi rend (szenátorok, lovagok, decuriók) egyike a római birodalomban
vallás katolikus szerzetesrend
zene egy dallamszakasz terjedelme a modális hangjegyírásban
latin ordo ‘rend’ ← ordiri ‘kezd’