consensus omnium jelentése
kiejtése: konszenzusz omnium
közmegegyezés
latin , ‘mindenki egyetértése’: lásd még: konszenzus | omnis ‘minden(ki)’
További hasznos idegen szavak
genetika DNS-láncok végeit összekötő enzim
angol ligase ‘ua.’: latin ligare ‘köt’ | -áz (enzimre utaló toldalék)
lásd még: liga
orvosi erős, tevékeny
tudományos latin sthenicus ‘ua.’ ← görög szthenosz ‘erő’
A consensus omnium és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: petank
játék súlyos fémgolyókkal és egy kisebb célgolyóval játszott népszerű francia játék
francia , ‘ua.’ ← provanszál ped tanco ‘(talajhoz) rögzített láb’: ped ← latin pes, pedis ‘láb’ | tango ← latin tangere ‘érint’
lásd még: pedál
kiejtése: mesztó
zene szomorúan, bánatosan (adandó elő)
olasz , ‘ua.’ ← latin maestus ‘szomorú, gyászos’
lásd még: maestoso
öltözködés posztódolmány, régi falusi férfiviselet
német nyelvjárás mantl, mandl ← német Mantel ‘köpönyeg’ ← késő latin kicsinyítő képzős mantellum ‘rövid köpeny’ ← mantum ‘kendő, lepedő, köpeny’
tenyészállat leszármazását mutató táblázat
tisztavérűség
gúnyos előkelő származás, családfa
leszármazás, vérvonal
angol pedigree ‘ua.’ ← ófrancia pée de grue ‘háromágú nyíl régi leszármazási táblázatokon a tételek összekötésére’, tkp. ‘daruláb’: francia pied ← latin pes ‘láb’ | grue ← latin grus ‘daru’
császár, uralkodó
pejoratív főnök, kiskirály
latin , lásd még: caesar
építészet görögkeleti templomok külső előcsarnoka
lásd még: exó- , narthex
eredet, kezdet, kiindulópont
matematika a koordináta-rendszer alappontja, kezdőpontja
latin origo, originis ‘ua.’ ← oriri ‘keletkezik, kezdődik’
lásd még: orientális
királypártiság, királyhűség
francia royalisme ‘ua.’: royal ‘királyi’ ← roi ‘király’ ← latin rex, regis ‘ua.’ | lásd még: -izmus
lásd még: regále
orvosi vízgyógyászat
tudományos latin hydrotherapia ‘ua.’: lásd még: hidro- , terápia
vallás zsidó fiú ünnepélyes felvétele a felnőtt férfiak vallási közösségébe 13 éves korában
kk héber bar micvá ‘a törvény fia’: arámi bar ‘vki fia’ | héber micváh ‘parancsolat’
kémia a –185 fok alá lehűtött anyagok vegyi viselkedését kutató tudományág
görög krüosz ‘fagy’ | lásd még: kémia
kiejtése: odiókárd
számítástechnika hangkártya
angol , ‘ua.’: lásd még: audio- | card ‘kártya’, lásd még: charta
a kálvinista régi, népies változata
mintadarab
rajzminta
önállótlanul utánzott, megmerevedett minta, kaptafa
elkoptatott kifejezés, közhely
német Schablone ← középholland schampelioen ‘ua.’ ← francia échantillon ‘minta’, ófrancia eschantiller ‘árusok mérlegét ellenőrzi’ ← latin scandere ‘fellép’