centavo jelentése

kiejtése: szentavó
  • közgazdaságtan több latin-amerikai ország pénznemének századrésze mint váltópénz
  • spanyol, ‘ua.’ ← latin centum ‘száz’

További hasznos idegen szavak

ortho-

lencsibaba

  • játék mozgatható szemű régi rongybabafajta
  • olasz lenci ‘ua.’, betűszó a gyártó cég latin jelmondatából: l(udus) e(st) n(obis) c(onstanter) i(ndustria) ‘a játék a mi állandó iparkodásunk’: ludus ‘játék’ | est ‘van’ ← esse ‘lenni’ | nobis ‘nekünk’ ← nos ‘mi’ | constanter ‘állandóan’, lásd még: konstans | lásd még: indusztria
A centavo és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

neologizmus

  • nyelvtan új nyelvi jelenség (szó, fordulat, nyelvi forma)
  • német Neologismus ‘ua.’, lásd még: neológia

kílbót

  • sport kétpárevezős, guruló üléses túracsónak
  • német Kielboot ‘ua.’: Kiel ‘csónakgerinc’ | Boot ‘csónak’

ritenuto

  • zene visszafogva, fokozatosan visszatartva (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← ritenere, ritenuto ‘visszatart’ ← latin retinere ‘ua.’: re- ‘vissza’ | tenere ‘tart’

cianokobalamin

  • kémia a B2 vitamin kémiai neve, kobaltot tartalmazó ciánvegyület
  • angol cyanocobalamin ‘ua.’: lásd még: cián, kobalt, amin

fotoadaptáció

  • növénytan a magasabb rendű növények alkalmazkodása a környezet fényviszonyaihoz
  • lásd még: foto-, adaptáció

elslampol

  • bizalmas elhanyagol
  • lásd még: slampos

ektoparazita

  • biológia a gazdaszervezet külső felületén (embernél, állatnál a bőrön) megtelepülő élősködő
  • tudományos latin ectoparasita ‘ua.’: görög ektosz ‘külső’ | lásd még: parazita

aszklepiadészi

  • irodalom antik időmértékes sorfajta, ill. strófaforma, amelyben a daktilusok és trocheusok vannak többségben
  • Aszklépiadész ókori görög költőről

reichswehr

kiejtése: reihszvér
  • történelem önkéntes német hadsereg 1919–1935 között
  • német Reichswehr ‘ua.’: Reich ‘birodalom’ | Wehr ‘fegyver, védelem’ ← wehren ‘véd, elhárít’

figurázik

  • tánc közben figurákat csinál
  • tréfálkozik, mókázik, bolondozik
  • lásd még: figura

kardinális

2
  • sarkalatos, kulcsfontosságú
  • döntő, lényegi
  • latin cardinalis ‘ua.’, tkp. ‘amin a dolgok megfordulnak’ ← cardo, cardinis ‘ajtó sarokvasa’
  • lásd még: zsanér

hassium

  • kémia mesterséges transzurán radioaktív elem
  • Hessen német tartomány latin Hassia nevéből, mert ennek székhelyén, Darmstadtban fedezték fel

hipozeuxis

  • stilisztika mondatalakzat, a zeugma kevésbé szigorú formája, amelyben minden mondatrésznek megvan a bővítménye, de nem állnak közvetlenül egymás mellett, mint Vörösmartynál: "Szív és pohár tele búval, borral"
  • tudományos latin hypozeuxis ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt, alá’ | dzeuxisz ‘áthidalás’, eredetileg ‘igába fogás’

diszparitás

  • különneműség, másság, összeférhetetlenség
  • közgazdaságtan az árfolyamok nagyobb eltérése a paritástól
  • angol disparity, német Disparitätlatin disparitas ‘ua.’ ← dispar, lásd még: diszparát