koiné jelentése
nyelvtan a hellenisztikus korban kialakult görög köznyelv, amely a korábbi dialektusok (dór, attikai, ión) különbségeit kiegyenlítette
görög koiné (glóssza) ‘közös (nyelv)’ ← koinosz ‘közös’
lásd még: cönobita , cönológia
További hasznos idegen szavak
orvosi hülyeség, súlyos gyengeelméjűség
tudományos latin idiotismus ‘ua.’, lásd még: idióta
informatika olyan áramkör, amely megakadályozza két kimenő jel egyidejű adását
lásd még: anti- , koincidencia
A koiné és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
számítástechnika számítógép folyékony héliummal hűtött szupravezető eleme
angol cryotron ‘ua.’: görög krüosz ‘fagy’ | lásd még: (ciklo) tron
racionális jellegű, a racionalizmussal kapcsolatos
német rationalistisch ‘ua.’, lásd még: racionális
jogtudomány visszakövetel, visszaigényel
visszaszerez, visszafoglal
latin revindicare ‘ua.’: re- ‘vissza’ | lásd még: vindikál
építészet homlokzatból falpillészerűen kiemelkedő függőleges tagoló elem
német Lisene ‘ua.’ ← francia lisičre ‘szegély, szalag’ ← lis ‘vetülékfonal’
bizalmas eltalál
német treffen, traf ‘talál’
finom csokoládés bonbon
a budapesti Kugler cukrászdáról, a Gerbeaud elődjéről, ahol készült
vallás egyiptomi keresztény
nyelvtan a kopt egyháznak az óegyiptomiból származó szertartási nyelve
német Koptisch ← arab kibt ‘ua.’ ← görög (Ai)güpt(osz) ‘Egyiptom’
hitelesít
felhatalmaz, jogosít
német authentifizieren ← francia authentifier ‘ua.’, lásd még: autentikus | latin facere ‘csinál’
zene (énekes mű) elbeszélve, beszédszerűen (adandó elő)
olasz , ‘ua.’ ← parlare ‘beszél’ ← népi latin parabolare ‘példálózgat, mesél, beszél’, lásd még: parabola
fizika az élő szervezetekben lezajló fizikai jelenségekkel foglalkozó tudományág
lásd még: bio- , fizika
előléptet
latin promovere ‘ua.’: pro- ‘előre’ | movere, motum ‘mozgat’
orvosi agyi, nagyagyi, agybeli
latin cerabralis ‘ua.’ ← cerebrum ‘agy’
jogtudomány hatósági engedély, szabadalom
irodalom költői szabadság
latin licentia ‘engedély, szabadság’ ← licens, licentis ‘szabad, féktelen’ ← licet ‘szabad, meg van engedve’
lásd még: illicit
oktatás bentlakásos, teljes ellátást nyújtó iskola
vallás papnevelde
középkori latin alumnatus ‘ua.’, lásd még: alumnus