causa efficiens jelentése

kiejtése: kauza efficiensz
  • filozófia hatóok, az anyagi ok és a formai ok egyesülését, a létrejövetelt fejezi ki
  • latin, ‘ua.’: cause ‘ok, ügy’ | lásd még: efficiens

További hasznos idegen szavak

logaszténia

  • orvosi a beszédmegértés zavara, akadályozottsága
  • tudományos latin logasthenia ‘ua.’: görög logosz ‘értelem, beszéd, gondolat’ ← legomai ‘beszél’ | lásd még: aszténia

hisztogén

  • orvosi szöveti eredetű, a test szöveteiből kiinduló
  • tudományos latin histogen ‘ua.’: lásd még: hiszto-, -gén
A causa efficiens és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

doxale

kiejtése: dokszále
  • építészet szentélyrekesztő fal késő középkori templomban
  • építészet énekes karzat a liturgikus dicsőítő énekek éneklésére
  • építészet orgonakarzat újkori templom nyugati bejárata fölött
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘a dicsőítő énekkel kapcsolatos’ ← görög doxa ‘vélemény, tan, dicséret’ ← dokeó ‘vminek látszik, vél’
  • lásd még: dogma

emendál

  • kijavít, helyreigazít
  • latin emendare ‘ua.’: e(x)- ‘ki, el’ | mendum ‘hiba, fogyatkozás’

animális

  • állati
  • az élet őserejéből fakadó, elemi
  • latin animal ‘élőlény, teremtmény, állat’ ← animalis ‘eleven, élő’ ← anima ‘lélegzet, életerő, lélek’

klasztikus

  • geológia törmelékes (kőzet)
  • tudományos latin clasticusgörög klasztikosz ‘ua.’ ← klaszma ‘törés’ ← klaó ‘tör’
  • lásd még: ortoklász, ikonoklaszta

enkefalalgia

  • orvosi erős fejfájás, fejgörcs
  • tudományos latin encephalalgia ‘ua.’: görög enkephalosz ‘agy’: en- ‘benne’ | kephalé ‘koponya’ | algeia ‘fájdalom’ ← algeó ‘fájdalmat érez’

novitás

  • újdonság, újság
  • latin novitas ‘ua.’ ← novus ‘új’

five o’clock tea

kiejtése: fájvoklok tí
  • ötórai tea, hagyományos délutáni étkezés angolszász országokban
  • angol, ‘ua.’: five ‘öt’ | clock ‘óra’ | tea ‘tea’ ← holland thee vagy maláj teh ← délkínai t’e ‘ua.’

stúdium

  • tudomány tanulmány, kutatás
  • tudományszak, kutatási ág
  • latin studium ‘iparkodás, hajlam, tanulmány, tudomány’ ← studere ‘fáradozik, törekszik, tanul’

glukagon

  • kémia a hasnyálmirigy Langerhans-szigeteiben termelődő peptidhormon, amely a vércukorszintet emeli
  • tudományos latin glycagon ‘ua.’: görög glüküsz ‘édes’ | agó ‘hajt, hajszol’

akvarizál

  • kedvtelésből akváriumo(ka)t tart
  • magyar, lásd még: akvárium (a botanika–botanizál és hasonló szópárok mintájára)

bozzetto

kiejtése: boccettó
  • művészet szobor első, nyers vázlata agyagból, viaszból, gipszből
  • művészet kinagyolt, be nem fejezett szobor
  • olasz kicsinyítő képzős, ‘ua.’, tkp. ‘bimbó’

acheiropodia

kiejtése: akejropódia
  • orvosi a kezek és lábak hiánya mint születési rendellenesség
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | kheir ‘kéz’ | pusz, podosz ‘láb’

hidrodinamikus

  • fizika a hidrodinamika elvein alapuló, ezeket felhasználó
  • lásd még: hidrodinamika