carezzando jelentése
kiejtése: kareccandó
zene behízelgően (adandó elő)olasz , ‘ua.’ ← carezza ‘simogatás, kedveskedés’ ← késő latin caritia ‘ua.’ ← carus ‘kedves’
További hasznos idegen szavak
elnéző, engedékeny
latin indulgens, indulgentis ‘ua.’ ← indulgere, indultum ‘elnéz, enged, kedvez’ ← ?
A carezzando és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
anatómia a köztiagy tetőrésze és a hozzátartozó agyrészek együttesetudományos latin epithalamus ‘ua.’: görög epi- ‘rajta’ | thalamosz ‘kamra’
történelem a kalifa uralma alatt álló területvallás a kalifa tiszte, méltóságanémet Kalifat ‘ua.’, lásd még: kalifa
orvosi a betegség előjeleit már mutató (szakasz a lappangási időben)tudományos latin prodromialis ‘ua.’, lásd még: prodromus
fizika perdület, a test forgási állapotát jellemző vektormennyiséglásd még: impulzus , momentum
bélyeggyűjtő
német Philatelist ‘ua.’, lásd még: filatélia
küldöttség tagja
latin delegatus ‘ua.’, lásd még: delegál
orvosi testüreg elzáródása, eltömődése gyulladás folytántudományos latin obliteratio ‘ua.’, tkp. ‘eltűnés, kitörlődés’ ← obliterare, obliteratum ‘kitöröl (írást)’: ob- ‘el-’ | li(t)tera ‘betű’lásd még: literátus
kémia fenilszármazék, hatékony fényképészeti előhívószerterméknév a kémiai formulából: fen(ilpirazol)idon , lásd még: fenil-
biológia egyes mikroorganizmusok olyan vegyi ténykedése, amelynek termékét sem táplálékként, sem testépítő anyagként nem használják fellatin co(n)- ‘össze, együtt’ | lásd még: metabolizmus
2
sport merész kapusugrás, vetődés labdarúgásbanJ. Robinson angol kapus nevéről
orvosi vesenagyobbodástudományos latin nephromegalia ‘ua.’: görög nephrosz ‘vese’ | megasz, megalé ‘nagy’
kereskedelem cégbélyegzőolasz , ‘ua.’ ← német Stempel ‘bélyegző’, lásd még: stempli
kiejtése: kabaletta
zene egyszerű felépítésű, rövid áriazene ária vagy duett gyors zárórészeolasz kicsinyítő képzős , ‘ua.’, lásd még: cobbola
vallás isteni, szentvallás szentségi, a szentségekkel kapcsolatosvallás egyházi, kultikus jellegűközépkori latin sacralis ‘ua.’ ← sacrum ‘szentség, megszentelt dolog, áldozat’ ← sacer ‘istennek szentelt, szent’lásd még: sacralis
