bála jelentése
köteg (gyapjúból), göngyöleg
középfelnémet balle ← ófelnémet ballo ‘ua.’
További hasznos idegen szavak
orvosi rosszindulatú (daganat)latin , ‘ua.’, tkp. ‘rosszat okozó’: malus ‘rossz’| (gi)gnere ‘nemz, okoz’lásd még: malum
anatómia a bőrszövet alatti szövettájtudományos latin hypoderma ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt’ | derma ‘bőr’
A bála és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
művészet égetett festés, tüzesített acéltűvel fafelületre égetett rajzangol pyrography ‘ua.’, lásd még: piro- , -gráfia
műszaki rezgésbe hozható vékony hártya, lemez, rezgőlemez, zárólemezbiológia élő sejt biológiailag aktív hártyájanémet Membran ‘ua.’ ← latin (cutis) membrana ‘testi, állati (bőr), hártya, pergamen’ ← membrum ‘testrész, tag’
kiejtése: hik et nunk
a jelen esetben, az adott ténnyel kapcsolatban
latin , ‘itt és most’: hic ‘itt’ | nunc ‘most’
kohászat főleg a repülőgépgyártásban használt, könnyű és erős ötvözet alumíniumból, magnéziumból és szilíciumbólipari márkanév: lásd még: panto- , al(umínium)
geológia a szárazföld kiemelkedése a tengerbőlfizika felmerülés (folyadékból)csillagászat égitest előtűnése a Hold vagy egy bolygó takarásábóllatin emersio ‘ua.’ ← emergere, emersum ‘felmerül’, lásd még: emergens
nyomdászat 9 pontos betűnagyságnémet Borgis ‘ua.’ ← olasz borghese kiejtése: borgéze ‘polgár, városlakó’
kiejtése: inszánia
orvosi téboly, őrültség eszelősségtudományos latin , ‘ua.’ ← insanus ‘őrült’: latin in- ‘nem’ | sanus ‘ép’
gyógynövényekből készült karlsbadi likőr
cseh, ‘ua.’ ← első gyártója, A. Becher nevéről
a bonyolult dolgokat durván leegyszerűsítő (beállítás, magyarázat)
magyar , lásd még: szimplicitás
kiejtése: antiszkabiózum
gyógyszerészet rühellenes gyógyszertudományos latin , ‘ua.’: lásd még: anti- | latin scabies ‘rüh’ | scabere ‘vakarózik’
geológia a földkéreg jelenkori mozgásaival foglalkozó tudományáglásd még: geo- , kinetika
kémia káliszappan és formalin szeszes oldata mint fertőtlenítőszerLysoform márkanév: görög lüszisz ‘oldat’ | form , lásd még: formalin
anatómia lebenyhez tartozó, lebeny-tudományos latin lobaris , lásd még: lobus
