borát jelentése

  • kémia a bórsav sója
  • német Borat ‘ua.’, lásd még: bór

További hasznos idegen szavak

gamma-foton

  • fizika a gamma-sugárzás nagy energiájú elemi egysége, kvantuma
  • lásd még: gamma, foton

panamista

  • bizalmas panamázó, közpénzek elsikkasztója
  • francia panamiste ‘ua.’, lásd még: panama1
A borát és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lubricitás

  • fizika folyadékok síkosságára, ill. tapadására jellemző mennyiségi érték
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← lubricus ‘síkos, csúszós’

svadronőr

  • szájhős, hősködő, dicsekvő
  • német Schwadroneur ‘ua.’, lásd még: svadron

polivalencia

  • kémia többértékűség
  • orvosi több betegség elleni alkalmazhatóság
  • tudományos latin polyvalentia ‘ua.’, lásd még: polivalens

Dipankrin

  • gyógyszerészet a hasnyálmirigy működését serkentő tabletta
  • tudományos latin ‘ua.’: görög di(sz)- kétszer | pankr(easz) ‘hasnyálmirigy’ (lásd ott) | -in (vegyületre utaló toldalék)

epitafiosz

  • vallás a görögkeleti templomban nagypénteken használt hímzett terítő, Jézus szemfedőjének jelképe, az ő holttestét ábrázolja
  • görög, ‘a sírra való’: epi- ‘rá’ | taphosz ‘sír’

boszton

  • zene a keringő amerikai változata
  • játék négyszemélyes kártyajáték, a whist változata
  • Boston város nevéből

giroid

  • ásványtan forgatási és tükrözési kombinációjú, összetett szimmetriaelem kristályokban
  • tudományos latin gyroid ‘ua.’: görög gürosz ‘kör’ | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’

religiózus

  • vallásos, kegyes, istenfélő
  • latin religiosus ‘ua.’, lásd még: religió

kontribuál

  • kereskedelem anyagilag hozzájárul
  • + adózik, adót fizet
  • latin contribuere ‘ua.’: con- ‘össze, együtt’ | tribus ‘község, római választókerület’
  • lásd még: attribútum, tribunus

agrammatizmus

  • orvosi képtelenség a nyelvtanilag helyes beszédre a központi idegrendszer zavara folytán
  • tudományos latin agrammatismus ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: grammatika, -izmus

intimidáció

  • megfélemlítés
  • latin intimidatio ‘ua.’, lásd még: intimidál

asszociál

  • gondolatban összekapcsol (valamivel)
  • lélektan képzettársítást végez
  • kémia vegyül
  • német assoziierenfrancia associer ‘ua.’: latin ad- ‘hozzá’ | sociare ‘társít, kapcsol’ ← socius ‘társ, kísérő, követő’ ← sequi, secutum ‘követ’
  • lásd még: szekvencia, szociális, szvit

apiterápia

  • orvosi méhészeti termékek (propolisz, méhméreg, méhpempő) alkalmazása a természetgyógyászatban
  • tudományos latin apitherapia ‘ua.’: apis ‘méh’ | lásd még: terápia

imperatrix

  • történelem a római császár felesége
  • történelem császárnő
  • latin, ‘ua.’, az imperátor női megfelelője

desztinatárius

  • levél vagy küldemény címzettje, átvevője
  • német Destinatärfrancia destinataire ‘ua.’ ← latin destinare, destinatum ‘meghatároz, kitűz’: de- ‘el, meg’ | *stanare ‘állít’ ← stare ‘áll’