bitonális jelentése
zene kéthangnemű, egyidejűleg két hangnemre épülőtudományos latin bitonalis ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | tonus ‘hang, hangnem’ ← görög tonosz ‘hang, feszülés’ ← temnó ‘feszít’
További hasznos idegen szavak
vallás pápai vagy főpapi méltóság, hivatalvallás pápa uralkodásának idejeközépkori latin pontificatus ‘ua.’, lásd még: pontifex
orvosi vitustánc, a végtagok heves rángásában megnyilvánuló idegbetegségtudományos latin ballismus ‘ua.’: görög balló ‘dobál’ | lásd még: -izmus lásd még: balliszta
A bitonális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
növénytan a tömlősgomba női ivarszerve, amely sok magvat rejtgörög aszkosz ‘tömlő’ | gonosz ‘nemzés’ ← gennaó ‘nemz’
akadályoz
politika parlamenti obstrukciót alkalmazlatin obstruere, obstructum ‘eléje épít, eltorlaszol’: ob- ‘szembe-’ | struere ‘épít’lásd még: destruál , konstruál , struktúra
történelem önkéntes görög harcos az 1821–24-es szabadságharc idejénújgörög pallikari ‘vitéz, dalia’ ← késő görög kicsinyítő képzős pallikarion ‘apród’, ← palléx, pallékosz ‘ifjú’
tudomány alváltozattudományos latin subvariatio ‘ua.’, lásd még: szub- , variáció
meteorológia műholdról készített felvétel a földi felhőzetrőlangol nephelogram ‘ua.’: görög nephelé ‘felhő’ | lásd még: gram(ma)
szeplőtlen, folttalan, hibátlan
ártatlan, feddhetetlen
lásd még: makula
orvosi, jogtudomány apaságtudományos latin ‘ua.’ ← paternus ‘apai, öröklött, honi’ ← pater ‘apa’lásd még: páter
történelem kora újkori lovas-nomád nép, amely a honfoglalás előtti századokban a Kárpát-medencében birodalmat alkototttörténelem e nép tagjalatin Avarus ‘ua.’ ← ótörök abar ‘engedetlen, lázongó’
kiejtése: obdormíció
orvosi testrész elzsibbadása idegek leszorítása folytántudományos latin , ‘ua.’, tkp. ‘elalvás’ ← obdormire, obdormitum ‘elalszik’: ob- ‘meg-, el-’ | dormire ‘alszik’lásd még: dormitórium
lemérhetetlen, leheletnyi, árnyalatnyi (különbség, hatás)
latin imponderabilis , tkp. in-ponderabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | ponderare ‘mérlegel’ ← pondus, ponderis ‘súly’ ← pendere ‘függ’ (ti. a mérlegen)lásd még: dependencia , font1 , independens , pendlizik
orvosi kóros közömbösségtudományos latin cataphrenia ‘ua.’: görög kata- ‘le’ | phrén ‘elme’
építészet a talaj tulajdonságainak módosítása (lecsapolás, tömörítés stb.) az építkezés soránlásd még: geo- , technika
kiejtése: sanszöljé
történelem a legfelsőbb bíróság feje a francia királyságbanpolgári rend (pl. a becsületrend) elnöke, pecsétőre
francia , ‘ua.’ ← latin cancellarius , lásd még: kancellár
biológia a porcok és csontok fehérjéjeangol collagen ‘ua.’, tkp. ‘enyvképző’: görög kolla ‘enyv’ | lásd még: -gén lásd még: kollázs
élelmiszer kerek formába öntött sovány füstölt juhsajtszlovák kicsinyítő képzős oštepka ‘ua.’ ← oštep ‘dárda’ (eredetileg rúd formában készítették)
