bitonális jelentése
zene kéthangnemű, egyidejűleg két hangnemre épülőtudományos latin bitonalis ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | tonus ‘hang, hangnem’ ← görög tonosz ‘hang, feszülés’ ← temnó ‘feszít’
További hasznos idegen szavak
kettősség
német Dualität ← francia dualité ‘ua.’, lásd még: duális
A bitonális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi helytelen étrend miatt előálló kalciumhiány a szervezetbentudományos latin acalcinosis ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: kalcinózis
állattan kihalt páratlan ujjú patás állat, a tapír elődjetudományos latin paleotherium ‘ua.’: lásd még: paleo- | görög thérion ‘(vad)állat’
orvosi a nemi gerjedelmek hiánya, érzéki közönyösség (nőnél)latin frigiditas ‘ua.’, lásd még: frigid
orvosi hajlékony orvosi műszer a test belsejének tükrözéses vizsgálatáraangol endoscope ‘ua.’: lásd még: endo- | görög szkopeó ‘néz, vizsgál’
szerelő
filmvágó
német Monteur ‘ua.’, lásd még: montíroz
orvosi érzékenyítő anyagfényképezés a fényérzékenységet növelő anyagnémet Sensibilisator ‘ua.’, lásd még: szenzibilizál
filozófia a szillogizmusokon alapuló következtetés tudományanémet Syllogistik ‘ua.’ ← középkori latin syllogistica (ars) , lásd még: szillogisztikus
kémia fenolból és formaldehidből előállított műgyanta alapú korai műanyagnémet Bakelit ‘ua.’: Baekel(and) kiejtése: bákeland belga származású amerikai feltaláló nevéből | -it (vegyületre utaló toldalék)
orvosi az epével kapcsolatostudományos latin biliaris ‘ua.’ ← bilis ‘epe’
filozófia a helyes gondolkodás formáinak, eljárásainak és törvényeinek rendszerezett tanakövetkezetesség, gondolati rendezettség
összefüggés, ésszerűség, törvényszerűség
gondolkodásmód
latin logica (ars) ‘a beszéd, gondolkodás (művészete)’ ← görög logiké (tekhné) ‘szónoklattan, gondolkodástan’ ← logosz ‘beszéd’ ← legó ‘beszél’lásd még: lexika
történelem provincia élére Róma által kinevezett, a helyi nemességből származó uralkodólatin ethnarcha ← görög ethnarkhész ‘ua.’: ethnosz ‘nép’ | arkhé ‘uralom’
vallás Istent, különösen a Szentháromságot dicsőítő imaformulagörög , ‘ua.’: doxa ‘vélemény, tan, dicséret’ ← dokeó ‘vminek látszik, vél’ | lásd még: -lógia lásd még: dogma
orvosi lógyógyászat, az állatorvosi tudománynak a lovak gyógyításával foglalkozó ágatudományos latin hippiatria ‘ua.’: görög hipposz ‘ló’ | hiatrosz ‘orvos’
orvosi csontképzőorvosi csonti eredetű, csontból kiindulótudományos latin osteogen ‘ua.’, lásd még: oszteo- , gén
