balek jelentése

  • palimadár, fajankó, könnyen becsapható ember
  • török balk ‘hal’ (amely könnyen horogra akad)

További hasznos idegen szavak

protokoll

  • diplomácia nemzetközi tárgyalás jegyzőkönyve
  • diplomácia a nemzetközi érintkezés szabályainak összessége
  • politika meghívás vagy fogadás formaságaira vonatkozó szokások, szabályok együttese
  • német Protokoll ‘ua.’, lásd még: protokollum

nikkelin

  • ásványtan hatszögben kristályosodó nikkelérc, a nikkel arzenidje
  • lásd még: nikkel | -in (vegyületre utaló toldalék)
A balek és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

dikciózik

  • szónokol, pohárköszöntőt mond
  • lásd még: dikció

audio card

kiejtése: odiókárd
  • számítástechnika hangkártya
  • angol, ‘ua.’: lásd még: audio- | card ‘kártya’, lásd még: charta

ontogénia

  • biológia az egyedfejlődés törvényszerűségeit kutató segédtudomány
  • tudományos latin ontogenia ‘ua.’, lásd még: ontogenezis

miopsz

  • orvosi rövidlátó
  • tudományos latin myops ‘ua.’, lásd még: miópia

katharevusza

  • nyelvtan az újgörög nyelvnek a klasszikus mintákhoz közelítő, irodalmi változata
  • újgörög katharevusza (glossza) ‘megtisztított’, tkp. ’tiszta állapotban lévő (nyelv)’ ← görög kathareuó ’tisztának lenni’
  • lásd még: katarzis

alternáció

  • szükséges választás két dolog között
  • nyelvtan hangváltakozás egy morfémában
  • tudományos latin alternatio ‘ua.’, lásd még: alternál

neutrondiffrakció

  • műszaki anyagszerkezet vizsgálata rásugárzott neutronsugár-nyaláb szóródása alapján
  • lásd még: neutron, diffrakció

smink

  • arcfestés, kikészítés
  • arcfesték, szépítőszer
  • színészi maszk az arc kifestésével
  • ausztriai német Schminke ‘arcfesték, szépítőszer’ ← ?

kalifátus

  • történelem a kalifa uralma alatt álló terület
  • vallás a kalifa tiszte, méltósága
  • német Kalifat ‘ua.’, lásd még: kalifa

pórus

  • apró nyílás bőrön, lyukacsos anyagon
  • latin porus ‘nyílás’ ← görög porosz ‘rév, járat, nyílás’

múmia

  • kiszáradt vagy különleges eljárással, főleg balzsamozással tartósított holttest
  • tréfás csontig lesoványodott ember
  • német Mumieolasz mummiaarab mumija ‘ua.’ ← perzsa mum ‘viasz, balzsam’

hopi

  • néprajz Arizonában, ma már csak csekély számban élő pueblo indiánok törzse, e törzs tagja
  • angol, ‘ua.’ ← soson hópitu ‘békés’

kakofemizmus

  • nyelvtan durva, közönséges szó vagy kifejezés tudatos alkalmazása bántás vagy jellemzés céljával
  • tudományos latin kakophemismus ‘ua.’: lásd még: kako- | görög phémi ‘beszél’ | lásd még: -izmus